The Attorney General plans to meet with FBI agents and civil rights investigators.

司法部长计划同美国联邦调查局特工和民权调查进行会谈。

According to French media, the men escaped from the Dominican Republic with the help of a former intelligence agents.

根据法国媒体报道，两是在一名前特工的帮助下逃离多米加的。

When it began, the Bureau only had 12 what we call agents working for them.

它刚开始时，该局只有12名我们称之特工的其工作。

The scene turning chaotic as agents made arrests and pushed back the crowd.

场面变得混乱，特工们开始逮捕并驱散群。

Our operatives, our people, Jane, our people are across this.

我们的特工，我们的，简，我们的已经掌握了这一情况。

And I read that ICE agents are among those expected to work without pay for now.

我了解到，目前预计包括移民和海关执法局（ICE）特工在内的部分将无薪工作。

Was he an American Secret Service man, maybe a South African, or how about an English man.

他是美国特工吗，也许是南非，或者英国怎么样。

And they can be from very simple cables to very complicated network devices for secret service people.

它们可以是从非常简单的电缆到特工设计的非常复杂的网络设备。

So last year, agents at the southern border seized an average of 2,000 pounds of fentanyl every month.

因此，去年南部边境的特工平均每月查获2000磅芬。

In the early afternoon, Secret Service agents spotting the barrel of a rifle poking out of the bushes along the course.

天下午早些时候，特工发现步枪枪管从球场旁的灌木丛中探出。

The video shows he was violently pressed to the ground by the agents, who also knocked over an injured and elderly bystander.

视频显示， 他被特工暴力按倒在地，过程中还撞倒了一位受伤的老年旁观者。

Before the opening, she realized there weren't soap dishes in patients' rooms, so she went to Kmart, Secret Service agents in tow, to buy soap dishes.

开业前，她意识到病的房间里没有肥皂盘子，于是她去了Kmart，跟着的是特工，去买肥皂盘子。

He's suing the government for $50 million, alleging he suffered broken ribs, a traumatic brain injury, and claiming agents violated his civil rights.

他正起诉政府， 索赔5000万美元，指控自己遭受了肋骨骨折、创伤性脑损伤，并称特工侵犯了他的公民权利。

And that means other people in the FBI who are not agents, including translators, employees who process crime images, analysts and more remain unpaid.

这意味着联邦调查局中其他非特工，包括翻译、处理犯罪图像的工、分析等也仍然没有拿到工资。

A U.S. official who asked not to be named said - quote - " Russia has already prepositioned operatives to conduct a false flag operation in Eastern Ukraine."

一位不愿透露姓名的美国官表示，“俄罗斯已经预先部署了特工在乌克兰东部进行假旗行动。”

The government, any government, can easily get rid of an awkward prosecution, effectively giving immunity to Secret Service personnel by saying, It's not in the public interest.

任何政府，包括现政府，都能轻易摆脱一桩尴尬的起诉，只要说一句“这不符合公众利益”，就能有效地给予特工豁免权。

I don't know why I glorified it so much growing up but I always loved the agents and the secret service and the, you know, the military special ops.

我不知道什么我在成长过程中会如此崇拜他们，但我总是很喜欢那些特工、秘密服务以及军事特种部队。

He says he was treated like a criminal and detained without explanation by agents who twisted his arm and handcuffed him, prompting a medical emergency as his blood pressure spiked.

他说自己被作罪犯对待， 在没有得到任何解释的情况下被特工拘留， 这些扭伤了他的手臂并给他戴上了手铐，导致他的血压飙升， 引发了医疗紧急情况。

The White House says U.S. intelligence officials have determined a Russian effort is underway to create a pretext for its troops to further invade Ukraine and Moscow has already prepositioned operatives to conduct " a false-flag operation" in eastern Ukraine.

白宫称，美国情报官已经确定，俄罗斯正在努力其军队进一步入侵乌克兰制造借口，莫斯科已经预先部署了特工，在乌克兰东部进行" 假旗行动" 。