Phenotype meaning things like hair texture, facial features and skin tone.

表现型指的是头发纹理、面部和肤色等。

This can come in the form of race, religion, physical traits, gender.

这可以是来自于种族、信仰、生理、别等形式。

Last week we examined such features of language as grammar, vocabulary, the sounds of language, etc.

上周，我们研究了语言的语法、词汇、声音等。

Features like larger tongues, thicker necks, and smaller jaws can make people more susceptible.

舌头较大、脖子较粗，下颚较小等会让人比较容易受此病症影响。

We found that visual features like color and brightness could not explain the effect.

我们发现，颜色和亮度等视觉无法解释为什么导致这种效应。

But they've focused primarily on characteristics like a song artist and genre, as well as the music itself.

但它们的重点主要放在歌手和歌曲流派等——当然也放在音乐身上。

For example, features that can increase the rate of survival, instead of the negative impact of technology.

如，保留提高生存率等有益，淘汰掉技术带来的负面影响。

Deserts are environments with land features like sand or dry ground and extreme temperatures of hot and cold.

沙漠是指具有沙子或干燥地面等地面，以及极端高温和寒冷的环境。

We make sure they're otherwise similar by matching cases and controls based on characteristics like age, sex, and race.

我们通过根据年龄、别和种族等匹配病和对照组，并确保它们在其他方面是相似的。

Incredibly, there are even techniques to accurately recreate features such as the nose, mouth and eyes.

令人难以置信的是，甚至有技术可以准确地重建鼻子、嘴巴和眼睛等。

For example, political boundaries, physical features, climate zones, etc. LY: All excellent points, team.

如，政治边界、物理、气候带等。 LY：所有的优点，团队。

In some kinds of animal societies, your place in the dominance hierarchy can be explained by physical attributes like body size.

在某些动物社会中，你在权力等级中的地位可由体型等身体来决定。

We instinctively associate the term with characteristics such as artistic merit, creative genius, and the expression of mankind's noblest qualities.

我们能地把这个词与艺术价值、创造天才和人类最高尚品质的表现等联系起来。

This is one idea how selecting for behavioral characteristics like friendliness may also select for more juvenile, cuter physical traits.

这是为什么选择友善等行为也可能选择更年轻 更可爱的身体的一种观点。

In addition to sinkholes, karst terrains of the world are also often categorized by features like caves, sinking streams, and springs.

除了天坑外，世界上的喀斯地貌还经常根据洞穴、下沉溪流和泉水等进行分类。

The images turned into this video reveal features like continental regions plains and plateaus along with a halo of oxygen surrounding the planet.

组成这段视频的图像揭示了大陆地区、平原和高原等，以及围绕行星的氧气光环。

This is why most closely watched gauges, including the Halifax and Nationwide indices, adjust transactions for characteristics such as the number of bedrooms.

这就是为什么最受关注的指标，包括哈利法克斯指数和全国指数，会根据卧室数量等来调整交易。

The science of ice is maddening, and features phenomena such as the Mpemba effect, in which hot water appears to freeze faster than cold.

有关冰的科学令人发狂，它具备姆潘巴效应等，即热水似乎比冷水更易结冰。

So venous blood accumulates downward from the obstruction, causing features like ascites, esophageal varices and bleeding, Caput Medusae, diminished liver function and an enlarged spleen.

因此静脉血从阻塞处向下累积，引起诸如腹水、食管静脉曲张和出血、海蛇头、肝功能下降和脾脏肿大等。

Now stigma is when people are seen in a negative way due to a certain characteristic, such as race, disability, sexuality or health challenges.

现在，污名化是指人们由于种族、残疾、取向或健康问题等定而被负面看待。