He compounded various substances into an effective medicine.

他把不同物质调配成特效。

I suppose, I think that's the only way, because we don't have a very targeting medication, it's new, it's new kind of virus.

我觉得这是唯方法。因为现在针对这个新出现病毒，我们没有特效。

And is taking the anti-viral medication Paxlovid.

他正在服用新冠特效。

There are no magic pills for happiness.

没有幸特效。

A lot of people are looking for holy grails, miracle juices, miracle pills, etc.

多人都在寻找圣杯、特效、特效等等。

Frieden expressed his concern about losing antibiotics, what he calls " miracle drugs."

素来将抗生素称为" 特效" 里登表达了他对于失去抗生素担忧。

There is no specific therapy for west nile virus, other than supportive care.

治疗话没有特效物，般都是支持治疗。

We're celebrating our new A.D.D. drug, and it'll probably be over in, like, six minutes.

我们是要庆祝新出多动症特效快，差不多，六分钟就结束了。

Basically, if a person really believes that they're taking an effective drug, their brain is somehow tricked into making them feel better, whether it's by producing chemicals or activating key neural regions.

基本上，如果个人真相信自己正在服用种特效，那么不管是产生化学物质，还是激活关键神经区域，大脑都会上当，认为他们感觉好些了。

And as we start engineering cells, we're producing eight out of the top 10 pharmaceutical products, including the stuff that you use to treat arthritis, which is the number one best-selling drug, Humira.

我们开始控制细胞，利用这个工具制造 十种最常用物中八种，包括治疗关节炎，特效，修美乐。

The results were astounding: The patient's fever dropped and his appetite returned, and the penicillin used to treat him was hailed as a wonder drug.

病人烧退了，食欲恢复了，用于治疗他青霉素被认为是特效。

And consider that your toes might be mingling with the wonder drug of the future: an antibiotic strong enough to combat MRSA, even anthrax.

然后设想你脚趾可能正踩在未来特效上——效足以对抗耐甲氧西林金黄色葡萄球菌甚至炭疽抗生素。

It works like this: Ozempic and Wegovy, which were both developed by the company Novo Nordisk, are brands of one specific drug called semaglutide.

它工作原理是这样：Ozenpic和Wegovy都是由诺和诺德公司开发，它们是种名为Semagrutide特效品牌。

The miracle drug had been discovered 15 years earlier but production capacity was limited, and most went to the war effort.

这种“特效”早在15年前就被发现了，但生产力有限大部分都投入了战争。

There is still no cure for a cold.

治感冒仍然没有特效。

Do you have any good medicines?

你有特效吗？

It was the first specific drug for any disease.

这是第种针对任何疾病特效物。

He stripped to the skin, and the observers smeared his every square inch of epidermis with the thick, gooey stuff that was not only a highly efficient screen against radiation, but also a sovereign remedy for new radiation burns.

他脱得丝不挂， 观察员们在他全身每寸皮肤上都涂满了那种浓稠黏性物质，这不仅是种高效防辐射屏障，更是治疗新辐射灼伤特效。

And I was like, oh, my God, I'm so glad someone just told me we have no magic silver bullet for small cell carcinoma.

我当时心想，天啊，太好了，终于有人告诉我，我们对小细胞肺癌根本没有那种神奇特效。

It doesn't seem like it was a cure-all, a magic cure-all, but how much research is going on in that?

看起来它并不是万能治愈方法，也不是什么神奇特效，但在这方面到底有多少研究正在进行呢？