Meanwhile,Americanism sets a heavy cultural foundation for American romanticism with its own national characteristics.

同时,美国方式也为美国浪漫主义文学奠定了美国民族特有的深文化底蕴。

This phrase is labelled as an Americanism in this dictionary.

这本词典把这个短语称为美国特有的语言现象。

Therefore, the characteristic tripeptide sequence Arg-Gly-Asp (RGD) has been attracting much attention of investigators.

因此，关于这个特有的RGD三肽序列的研究吸引了许多的学者的关注。

Aloe chromone is a group of anti-inflammatory and anti-tyrosinase constituents found in aloe vera leaves.

芦荟色酮是在芦荟叶中特有的一类具有抗炎抑制酪氨酸酶等作用的活性物质。

The cocoanut is particular to the tropics.

椰子是热带特有的。

This is a custom among the Germans.

这是德国人特有的习俗。

Snowslide,The Flow of snow in wind,firn,it is snow Disaster in alp.

崩、风吹层积,是高山严寒地区特有的一自然灾害。

And Clemente, blamed for all, joined his Basque countryman Zubizarreta on the breadline as sacrificial lamb.

也许巴斯克人特有的刚强，能够更好地对抗懒散的尼日利亚人。

Bananas have their own characteristic smell.

香蕉有其特有的香味。

The early-maturing eddo "June Red" is a specific dasheen species with numerous cormels in Yongding county.

摘要“六月红”早熟芋是永定县特有的多子芋品。

The use of lowercase letters for capital letters was one of the idiosyncrasies of the poet e.e. cummings.

用小写字母代替大写字母是诗人e.e.卡明斯特有的风格。

Language is peculiar to mankind.

语言是人类特有的。

Language is proper to mankind.

语言是人类所特有的。

Due to the special properties of the thermoelectrical effect, Peltier devices can be used for both heating and cooling.

由于其特有的热电效应，珀尔贴装置在加热冷却条件下都可以使用。

The briefing covers quality of the shell pierced by the three-high piercing mill, thespecific rolling failures and countermeasures thereagainst.

简要地介绍了三辊穿孔机所穿毛管的质量该穿孔机特有的轧制故障预防措施。

It is spread by the bite of an infected tsetse fly (Glossina Genus), a species native to the African continent.

它通过非洲大陆当地特有的物即受感染的采采蝇（舌蝇属）的叮咬传播。

Convoluted invaginations of the cell membrane form specialized structures called mesosome which function in the formation of cross-wall during cell division。

细胞膜卷曲，内陷可形成一特有的结构，称中介体。其功能与细胞分裂有关。

My characters are dressed with atemporal, colorful, and playful clothes or costumes which aid in a certain way to hiding their true personality.

我创造的人物都穿着不分时代、多姿多彩、充满戏剧色彩的服装或装束，这些衣服以特有的方式帮助他们隐藏自己的真实性格。

Over one hundred years ,they have evoluted on each tracks, pertinaciously continued characteristic spirits and traditions whether the civilization vicissitude and regime subrogation.

一百多年来,文化变迁,政权更替,它们都顽强地延续传承着自身特有的精神底蕴,为福建乃至中国培养了各类大批人才,在福建的教育历史上占有重要的地位。

Experimental study was performed using water as working medium to investigate the flow instability in a vertical narrow annuli with both subcooled and saturated boilings.

以水为工质,分别在过冷饱条件下对竖直窄环隙流道进行了自然对流沸腾流动不稳定性实验,观测到了窄隙流道饱沸腾时所特有的蒸干型流动不稳定性。