Roast beef, roast chicken, pork chops and lamb chops, sausages, bacon and steak, boiled potatoes, roast potatoes, chips, Yorkshire pudding, peas, carrots, gravy, ketchup, and, for some strange reason, mint humbugs.

烤牛肉、烤子鸡、猪排、羊羔排、腊肠、牛排、煮马铃薯、烤马铃薯、炸薯片、约克夏布丁、豌豆苗、胡萝卜、肉汁、番茄酱，而且不知于什么古怪的原因，还有薄荷硬糖。

Which do you prefer, lamb chops or pork chops?

你比较喜欢小羊排，还是猪排？

This is apparently the reason McDonald's restricts the availability of its popular McRib—a marketing gimmick that has turned the pork sandwich into an object of obsession.

这也就是为什么麦当劳限制旗下受欢迎的“去骨猪排三明治”的原因，为的就是在这一营销手段之下“去骨猪排三明治”不再是简单的香味四溢的三明治，还能散发令着迷的气息。

Oh, no! Doctor Porkchop is attacking the haunted bakery!

哦 不! 猪排博正在袭击闹鬼的面包店!

Could I also have half a dozen pork chops and two pounds of boneless chicken breasts?

可以再给我来半打猪排和两磅无骨鸡胸肉吗？

Roast pork chops with a bottle of red wine, please. Is soup served here?

烤猪排和一瓶红酒。这里有汤吗？

This is apparently the reason McDonald's restricts the availability of its popular McRib — a marketing trick that has turned the pork sandwich into an object of obsession.

这显然是麦当劳为什么限制受欢迎的烤汁猪排堡的的原因——这个营销手段使们为猪肉三明治着迷。

And she went around giving quotes like " Ike runs the country. I turn the pork chops" .

玛米还到处讲像「艾森豪威尔治理国家。我则将猪排翻面」这样的话。

As a 7oz pork chop will give you 7g of saturated fat vs. 4g from two tablespoons of olive oil, but if Kresser had compared by calories, Olive Oil would give you more a little bit more saturated fat.

4 两猪排含有 7 克饱和脂肪，而两茶匙橄榄油中的饱和脂肪只有 4 克，但是，如果 Kresser 将含有同等热的二者进行比较的话，那么橄榄油则包含更多的饱和脂肪。

I want to eat pork cutlet, Mom. Let's eat out.

妈，我想吃日式炸猪排。我们去外面吃吧。

People said she could throw a pork chop past a hungry wolf.

都说她丢的猪排饿狼都接不住。

Porkchop has caused a sensation in a number of boutiques as well, and even got a flower as a gift from impressed employees.

" 小猪排" 也曾在一些精品店引起轰动，还有店员追星似的给他送花。

But it's basically a breaded deep fried chicken or pork cutlet topped with tomato sauce or bechamel and always melted cheese.

但它基本上是裹上面包屑的炸鸡或猪排，上面撒上番茄酱或白酱，还有融化的奶酪。

Homer is holding forth at his dinner table about the diverse deliciousness of bacon, ham, pork chops, and other porcine products.

霍默在餐桌上滔滔不绝地谈论着各种美味的培根、火腿、猪排和其他猪肉制品。

You love burgers, steak, pork chops, bacon.

你爱吃汉堡，牛排，猪排和培根。

Well, for instance, you always force me to eat steaks, pork chops and chicken, day in and day out.

嗯，举个例子，你每天都强迫我吃牛排、猪排和鸡肉。

In 2019, a family in Buffalo, New York, lost a case concerning their potbellied pig named Pork Chop.

2019年，纽约州布法罗的一户家输了一场有关他们的大腹便便的猪（名叫" 猪排" ）的官司。

A chicken breast or a steak or a pork chop is tender enough that it doesn't need cooking.

鸡胸肉或牛排或猪排足够嫩，它们不需要烹饪。

For lunch, I think I'll have the mixed grill - steak, pork chops, chicken and sausages.

午餐我想吃混合烧烤 - 烤牛排，烤猪排，烤鸡肉和烤香肠。

There are few easier weeknight meals than a pork chop roasted in a cast-iron pan.

在工作日夜晚做饭，没有什么比在铸铁锅里烤猪排更容易的了。