Sylvie's bare feet and tiny fingers grabbed the tree's rough trunk. Sharp dry branches scratched at her like cat's claws. The pine tree's sticky sap made her fingers feel stiff and clumsy as she climbed higher and higher.

西尔维光着脚，她用脚趾和小手指抓住那棵树粗糙的树干。干枯的树枝像猫爪一样把她划伤，她越爬越高时，松树粘糊糊的松液让她手指感到僵硬、笨拙。

Stores sell orange and black cat nail clips and a Halloween bow tie costume collar.

商店均出售橙色或黑色的猫爪夹以及万圣节专用的蝴蝶结领结。

The others had only Lucy's directions to guide them, for Aslan was not only invisible to them but silent as well. His big cat- like paws made no noise on the grass.

其他人只有露西领路。他们不仅看不到阿斯兰，也听不到它的声音。它那猫爪一样的爪落在草地上，悄然无声。

They actually have a shape very similar to cat claws, so they're curved and on the top and curved on the bottom.

它们实际上和猫爪的形状相似，在顶部、底端都是弯曲的。

They actually have a shape very similar to cat claws, so they’re curved and on the top and curved on the bottom.

它们实际上和猫爪的形状相似，在顶部、底端都是弯曲的。

New York became the first US state that officially banned on anatomy, surgical removal of claws in cats.

纽约成为美国第一个正式禁止解剖的州，包括猫爪的外科切除。

I'm doing cat claws that we're sculpted by hand for Amala's Cat look for the Met Gala today.

我在做我们手工雕刻的猫爪为，这也是今天 Met Gala 的阿玛拉的猫造型做准备。

Fancy his surprise when he saw that it was not a hand, but a cat's paw.

诸位想象一下当他发现看见的是一只猫爪而不是人手时有多么惊奇吧。

But different from cat claws, they actually have a U-shaped channel on the very bottom of the spine.

但是和猫爪不同的是，它们在这种脊柱的底部有一个U形的通道。

It was just like that cat paw on there.

就像那里的猫爪一样。

And a lot of these herbs actually have dopaminergic effects, but... I really do think that Catwaba, and you could also attest to this, is that Catwaba is very selective for raising dopamine as well.

而且这些草药实际上有很多多巴胺效应，但是… … 我真的认为猫爪草在这方面非有针对性，能够提升多巴胺水平，你也可以证实这一点。

My stomach was crisscrossed with fresh, angry scratches, thin and red lines like a cat's crawls, while the edge of a razor had grazed me over and over.

我的腹部布满了新鲜、愤怒的抓痕，细长的红线如同猫爪的爬痕，而剃刀的边缘则一次次地擦过我的皮肤。

So I went out and followed his little cat, cat paw path for a while in the snow until I lost track.

于是我走出去，顺着雪地里它那小小的猫爪印走了一会儿，直到迷失了方向。

A cat claw (Howcheng CC BY-SA 3.0) A claw is a long, sharp nail that animals have.

猫爪 (Howheng CC BY-SA 3.0) 爪子是动物拥有的又长又锋利的指甲。

Alright, well then I'll just use my cat claws to climb up on top of you.

好吧，那我就用我的猫爪爬到你背上去。