Like a king in his royal bed!

如睡在王宫御床上的国王！

Pay a visit to the official residence of the King of Sweden, the Royal Palace.

造访斯德哥尔摩王宫，参观瑞典国王的官邸。

Houyi was a skilled Archer and a member of king house imperial god.

后羿是个技艺娴熟的射手，王宫里国王殿下身边的一员。

Every morning the charlatan and the foolishKing walked out into the palace grounds, where they waved their wands and shouted nonsense at the sky.

每天早晨，江湖骗子和愚蠢的国王来到王宫庭院，挥舞着他们的魔杖，冲着天空喊叫一些胡语。

Wander through the palace’s ornate gates, pavilions, halls and throne room, which in accordance with Confucian principles, are perfectly balanced by the simplicity of the pine-covered mountain backdrop.

漫步穿越王宫华丽的大门 凉亭、大厅与朝廷，您能够感受到浓厚的儒家气息，这与松叶茂密的雅淡山景 达到了绝妙衡。

It describes how the royal women were taken and thrown from the palace ramparts.

这首诗描述公主嫔妃被人从王宫的碉楼丢下去。

On Monday, Kensington Palace announced that Catherine was pregnant with her third child.

周一，肯辛顿王宫宣布凯瑟琳王妃怀上了第三胎。

We left Fritz to watch my room in the palace.

我们把弗里茨留下来照应我在王宫中的屋子。

Then he heard a shout from inside the palace.

突然，他听到王宫里传来了尖叫声。

These people had nothing to do but talk to each other, but they always came to wait outside the Throne Room every morning, although they were never permitted to see Oz.

这些人只是在闲谈，虽然他们从未被准许进去见一见奥芝，然而每天清晨，总是准时跑来在王宫外面侍候。

Why don't you stay a while? You could live here at the palace.

怎么不多等一段日子你可以留在王宫。

Norway is home to one of the oldest monarchies in the world and the Royal Palace, right in the centre of the city is their official residence.

挪威的君主政制是世界上最古老的其中之一，而位於市中心的奥斯陆王宫就是他们的官邸。

This done, she took the road toward the palace of the Sultan.

说完，她踏上了去苏丹王宫的路。

But the reception and the dinner are at the palace.

但招待会和晚宴都在王宫举办。

The car's only just got back from the Palace, I saw on the news.

车队刚从王宫回来，我在新闻上看到的。

They rushed to the palace with their beautiful flowers, eagerly hoping to be chosen.

她们带着美丽的花朵冲向王宫 急切地希望被选中。

25 If not, what did you go out to see? A man dressed in fine clothes? No, those who wear expensive clothes and indulge in luxury are in palaces.

25 你们出去到底是要看甚么．要看穿细软衣服的人么。那穿华丽衣服宴乐度日的人、是在王宫里。

Hey there, over there, you got your queens and your quad spring series, and your deluxe 1000s, all the way to the imperial paradise. Sweet racket, huh? -Mm.

在那儿，你能看到大床，还有四倍弹簧系列。和DELUXE 1000，直到帝国王宫。不错的职业吧，哈？-嗯。

With their high vaulted ceilings, their brightly colored marble pillars and their pools tiled with rare and precious stones, they look more like fairy-tale palaces.

你会以为它们是神奇的王宫，它们有那么多巨大的圆顶、彩色的大理石柱和用贵重岩石砌成的水池。

The road to the palace gate was covered with the sick and dying, lying on the ground at the moment the nabob was about to pass.

当王子要经过王宫大门的时候，道路上到处躺着生病和垂死的人。