For two months, it skirts the horizon without setting.

太阳有两个月不会落下，就环绕在地平线的上方。

I live in a small village surrounded by lush hills.

我住在青山环绕的一座小村庄里。

There was a nasty hissing noise as Filch swelled with fury; Mrs. Norris had arrived, unseen, and was twisting herself sinuously around Filch's skinny ankles.

费尔奇勃然大怒，发出令人厌恶的嘘声，洛丽丝夫人不知什么时候来了，然后弯曲她的身体，环绕在费尔奇的瘦脚踝上。

Encircling it is the eye wall, a towering ring of clouds with some of the fastest wind-speeds of the hurricane.

环绕风眼的是风眼墙，一个高耸的云圈，其风速与飓风的速度相当。

There were also pretty little barns, with china fences around them; and many cows and sheep and horses and pigs and chickens, all made of china, were standing about in groups.

在房子，有美丽的小谷仓小厩房，四环绕着瓷做的篱笆；许多的牛、羊，有猪小鸡，全都是瓷器做的，成群地站着。

This vast forest circling the globe contains a third of all the trees on Earth and produces so much oxygen.

这片环绕着地球的广大森林，容纳了地球上1/3的树木，产生了大量氧气。

In this sacred space, I'm surrounded by portraits of extraordinary American presidents.

在这个神圣的地方，我的环绕着美国那些非同凡俗的总统的肖像。

This is how services looked last year in St. Peter's Square at the Vatican and this is how they looked on Sunday with Vatican City under the same lockdown as surrounding Italy.

这是去年在梵蒂冈圣彼得广场举行的宗教仪式的场景，这是这日的场景，梵蒂冈城将其环绕其中的意大利同样处于封锁状态。

There's a type of sail that's currently orbiting our planet.

有一种帆目前正环绕着我们的星球运行。

It's an easy trail to ride, surrounded by beautiful nature.

这是一条容易骑行的小径，环绕着美丽的自然。

Well, there's also a 40-minute trek around the farm on a horse if he wants.

如果他愿意，有一次 40 分钟的骑环绕农场的活动。

We stayed in a very picturesque, sleepy village surrounded by some dramatic mountain scenery.

我们住在一个风景秀丽、宁静的村庄，是令人激动的山景环绕。

Patients ate in areas surrounded by waste and with rats crawling around their feet.

病人在垃圾环绕的地方进食，老鼠在她们的脚爬行。

Many visitors are drawn to the hiking trails surrounding the castle grounds.

许多游客被吸引至此，环绕着城堡的登山步道。

An atom's nucleus is surrounded by a cloud of orbiting electrons.

原子核的环绕着一团按轨道运行的电子群。

Yes, being in all the green open space can certainly help us relax and de-stress-getting back to nature can be a tonic when you're feeling down.

是的，处在被绿色环绕的开阔空间里当然会帮助我们放松减压——当你郁闷的时候回到大自然就像是一剂奎宁水。

Sometimes they run on a track around the park.

有时候，他们会到环绕公园的一条跑道上跑步。

This small village is surrounded by mountains right next to the Heilong river.

这座群山环绕的小村子就坐落在黑龙江边。

I live in a very old town which is surrounded by beautiful woods.

我住在一个由美丽的树林环绕的古老小镇上。

Some take you to pebbled beaches or quiet lakes surrounded by forest.

一些小径将你带去鹅卵石海滩或被森林环绕的宁静湖泊。