Scream, " Are we having fun yet? "

“现在我们真的高兴了吗？”

And now we must face the consequences.

现在我们必须面对这一结。

You now possess the secret of success.

“你现在拥有了成功的秘诀。

Is that the method you recommend now?

您现在是推荐这个方法吗？

Now, we scan for Beth's perceptions of Jerry.

现在扫瞄Beth对Jerry的感知。

Now, really just skim the surface this time, ladies.

现在轻触地板。

Yes, that's all sorted out now, thanks.

是的，现在都解决了，谢谢。

" The circumstances are verging on dangerous."

“现在的情况已经很危险了。”

Programs exist that guarantee sustainable forest management.

现在已有保证可持续的森林管理计划。

Cardiff Bay has tax powers and law-making powers.

卡迪夫湾现在有了税收权和立法权。

Well, come on. I'm divorced. I'm vulnerable.

拜托 我离婚了 现在很脆弱。

And now, the nibble on the ears.

现在 轻轻的互咬耳朵。

I hate you so much right now.

我现在恨死你了。

And now those lineages are essentially gone.

但是现在这些血脉基本断绝了。”

Now the man's throwing the stick into the water.

现在那人把那根棍子扔进水里去。

That leaves you a fiifty-fiifty choice, Jamal.

现在要二选一。

Thanks for the advice. I beat this.

谢谢你的建议，现在滚吧。

I'm in a good relationship, though. -Oh yeah? That's good.

虽然我现在现在和他关系不错 -是么？这是好事。

Now the trouble starts, thought Wilbur. Now I'll catch it.

“现在麻烦开始了，”威尔伯想，“现在我闯祸了。”

Yeah. It's in the middele of the summer. I mean it's the hottest season.

是的，现在正值夏季，我是说现在是最热的时候。