Maybe you can get him a new club.

也许你可以买一根新球杆送他。

Right now we need to get you some new clubs.

现在得先给你搞几根球杆玩玩。

But I do need a place to store my pool stick.

但是的确需要一个地方来放的球杆。

You bought some clubs, you got lessons.

你买了几根球杆 上了几堂课。

What? - It is geometry with sticks, folks.

什么 -球杆玩的几何学而 。

All things we can discuss when i knock her teeth out with a pool cue.

等用球杆把她牙打掉了 再讨论这问题。

He gave me an aluminum putter that I use today.'

他送了一根高尔夫球球杆，天还在用。”

I'm about to take this pool cue and beat your doctor to the punch.

要拿这根球杆把你的医生打个花开富贵了。

Anything from sunglasses to pool cues to screwdrivers.

从太阳镜台球杆，再螺丝刀，应有尽有。

Other times, she has problems with her clubs.

其他时候，她的球杆会出问题。

She broke her driver and one had to be rushed to her from Japan.

她打断了她的大球杆，不得不从日本紧急调一杆给她。

Six. Players can score a goal with any part of their stick but cannot use their hand.

六，球员可以用球杆的任意部击球得分，但不能用手。

Putting is the act of hitting the ball softly with a flat club into the hole.

推杆是用扁平的球杆将球轻轻击入球洞的动作。

He is thought to have sold his clubs and his champion's medal to pay for booze.

人们认为他为了偿还酒钱，可能早卖掉了自己的球杆和冠军奖牌。

He was aware only of his body, the club, the ball, and the winning interaction between them.

他脑中只有自己的身体、球杆、球，以及怎样让这三者配合来赢得比赛。

Some old broad went nuts over there and threw her pool cue on the table. She's crazy.

刚才有个老太婆在那边发飙把她的台球杆扔桌上。真是个疯婆子。

Players strike the cue ball with the end of a long piece of wood, called a cue stick.

选手用一根被称作球杆（a cue stick）的长木头的末端击打母球。

YOU GET TWO CLUBS AND BALLS FOR JUST A COUPLE POUNDS.

您只需几磅即可获得两个球杆和球。

I hope Lorelai's clubs are still in good shape.

希望Lorelai的球杆还好用。

He was swinging it at me. He went mental.

他朝挥球杆 疯了一样。