With sharp eyes and keen sensibility, she has uncompromisingly tackled the hot issues in China.

她文笔犀利，目光敏锐，理性训练充分，文切中社会热点问题。

No one in their right senses would pay that much for a painting.

任何有理性的人是会为一幅画而付那么多钱的。

An animal has senses but no reason.

动物有感觉, 而无理性。

Anyone who doesn't think rational knowledge relies on perceptual experience is a spiritualist.

4如果以为理性认识可以从感性认识得来，他就是一个唯心论者。

Objective To observe the treatments for enchondroma combined pathological fracture at metacarpal or phalanx.

目的探讨内生性软骨瘤合并病理性骨折的治疗方法。

'tis just the main assumption reason most revolts at.

理性的就是这主要假设。

Finally, the rationality of the method is proven baed on an assessment prototype.

通过实例评价分析论证了该评价方法的合理性。

In the philosophy of Kant, a concept of reason that is transcendent but nonempirical.

纯粹理性概念康德哲学中的一个超验的，非经验的理性概念。

He never acts in a suprarational manner.

他事从超越理性。

Oil spotting (oleocellosis) was a prevalent physiological rind disorder of citrus fruits that was caused by the action of phytotoxic rind oils released from the oil cells in the flavedo.

摘要油斑病是发生在柑橘果实上的一种常见的生理性病害，是由于柑橘外皮组织中溢出的橘油的光毒性造成的。

It is perhaps not too much to say that any calamity the moment it is apprehended by the reason alone loses nearly all its power to disturb and unfix us.

张地说，任何灾，一旦被理性“俘获”，便已然丧失的了扰乱人心之力。

CONCLUSION The action of gandanning on inhibiting the development of CS in guinea pigs should be contributed to its resisting the produce of pathogenetic lithogenous bile by regulating liver function.

结论 肝胆宁通过对肝脏功能的调节，阻止其产生病理性致石胆汁而达到抑制CS形成。

For the reason why optical activity of mesomer is counteracted classical answer was not convincing. By use of the helix theory and stable staggered conformation answer can be obtained.

指出了内消旋体消旋原因传统解释的合理性。利用螺旋理论和稳定的交叉式构象，合理地解释了内消旋体消旋的原因。

This thesis makes a thorough analysis of Plato's concept of Idea by referring to many important Plato's dialogues, with studying some other concepts, such as nous, noesis, auto, etc.

本文通过参考柏拉图的许多重要对话，对柏拉图的理念概念进了深入的分析，并研究了其他一些概念，如理性、理智直观、自性等。

Chinese farmers have changed from natural man to rational economic man gradually in the tide of the market economy，which is no longer “bolar man” in the traditional sense.

中国的农民在市场经济的大潮中也逐渐由自然人转变为理性经济人，而再是传统意义上的“泥腿子”。

A dynamic game model based on different decision rules is established in electric power triopoly market provided producers make decisions with static expectation and bounded rationality, respectively.

摘要在三寡头垄断的电力市场中假设生产者分别采用静态预期及有限理性预期规则，建立了一个基于同决策规则的动态博弈模型。

Riparian landowners in all states (including those with appropriative water laws)generally have rights to use their adjoining surface waters for such nonconsumptive uses as fishing and recreation.

所有州的拥有河岸土地的人（包括那些享有合理性权利的人），都有在损耗地表水的前提下使用水资源的权利，如钓鱼.消遣.娱乐。

In view of fact that both the Inquisitional System and the Adversary System are products of deliberate design, plans of constructivist rationalism are doomed to self-deconstructing.

由于职权主义或当事人主义诉讼程序模式具有刻意设计的原因，从而作为唯理性设计的方案在实践落实上必然逃自我解构的命运。

Six essential elements ere formed during the development of world local literature, i. e. local, clodhopper (literature image), local transition, local rationality, local narration, awl chuff.

世界乡土文学产生和发展过程中，形成了“乡土”、“乡巴佬”（文学形象）、“乡土变迁”、“乡土理性”、“乡土叙事”、“乡下人”（创作主体）六要素。

In order to increase the possibilities to have a job in city,the migrator's migrating, working and living decisions are basicly prepared and intentional rational behaviors.

为了提高在城市中找到工作的概率 ,他们的迁移和工作生活决策基本上是有目的、有准备的理性为。