Her ambition was to be a famous singer.
她的理想成为著名的歌唱家。
Ideal as an aperitive or throughout a pleasant evening.
理想的开胃酒,也晚宴饮。
Helen's idealized accounts of their life together.
海伦对他们共同生活的理想化描述。
Conclusion Pharyngoplasty combined with speech therapy is effective in the treatment of patients with CVPI.
结论咽成形术与语音治疗相结合一种较理想的CVPI治疗方法。
Adoptting the blasting system with deck charge in blasthole and same-section hole-by-hole mil-lisecond ...
采间隔装药孔内同段孔间微差侧向挤压崩矿爆破方案,达到了理想的崩矿效果。
They promised to be faithful to their ideal for ever.
他们保证永远忠自己的理想。
MEBO is ideal for use as a decrustation agent for removing third degree eschars.
MEBO目前较为理想的Ⅲ°脱痂药物。
Man is tempted to live up to woman’s idealised conception of himself.
男一般很想使自己成为女心目中理想化的他。
Is world peace only the fancy of idealists?
难道世界和平只理想主义者的幻想吗?
It seemed to an idealistic and illusory dream.
那似乎个不切实际、理想主义的美梦。
He tends to idealize his life in the college.
他往往把在大学的生活理想化。
She was ideally suited to the job.
她这项工作的理想选。
Young people should have lofty ideals and aims.
年轻有崇高的理想和目标。
Functional equivalence, hardly gettable for a translator, is positively significant as a translation norm.
尽管对译者而言很难实现理想的功能对等,但作为翻译标准,仍有其积极意义。
A journalist should always live up to the ideals of truth, decency, and justice.
记者必须始终践行真实、正直、正义的理想。
This state of discontent and disillusionment created a real crisis for the Republic.
怨声载道和理想破灭的现状给共和国造成了极为严重的危机。
Preshrunk process should be carried out for dimensional stability, so ideal dyeing results are available.
为防止水洗尺寸变化进行预缩处理,从而获得了理想的染色效果。
Scott of the Antarctic was a national hero of mythic proportions.
南极洲探险家斯科特一个被理想化了的民族英雄。
Bach's Sinfonia in B flat was an ideal curtain-raiser to Mozart's last piano concerto.
巴赫的降B调交响曲莫扎特最后的钢琴协奏曲理想的引子。
Low-fat foods are ideal for people who are watching their waistline.
低脂食品要控制腰围的的理想食品。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Death is normal; we are genetically programmed to disintegrate and perish, even under ideal conditions.
死亡是正常的;我们的基因决定我们即使在最的环境里也会解体和灭亡。
As the economy picks up, opportunities will abound for aspiring leaders.
经济的复苏和好转,对有的头儿们,机会是很多的。
You need correction ideally every single day.
的情况下,你每天都需要进行订正。
Its current Medicaid programme is among America's least generous.
密西西比看上去是此次医疗改革的试点。
The prairie was ideal for growing wheat.
大草原是的小田。
The terrorists thought they would change my aims and stop my ambitions.
恐怖分子以为他们能够改变我的目标,阻止我的。
They found that givers reliably chose the desirable gifts.
他们发现送礼者确实会选择型的礼物。
He's in it for the principle of creating sustainability and transport, as an ideology really.
他是为了创造种可持续交通方式的念,这是他的。
Pay attention to the words they use to describe the candidate they're looking for.
注意他们用来形容求职者的词语。
This leads me to the not-so-good part.
接下来我要说说不那么的部分。
Ideally, I'd like to take this into a controlled lab environment.
的情况是,我愿意将手表融入控制的实验环境中。
Antimatter is also an ideal super efficient fuel.
反物质也是的超高效燃料。
That, suggests Erica Corral of the University of Arizona, makes it ideal for reinforcing ceramics.
因而被亚利桑那大学的埃里卡·科拉尔视为加强陶瓷材料硬度的种材料。
When that happens, you get that idealized soap bubble nebula.
如此来,就会得到的肥皂泡星云。
We discovered the deception, the betrayal of any ideal, any human ideal, in the Gulag.
我们在古拉格发现了欺骗,任何、任何人类的的背叛。
So here is the real deal solution.
还是直接说最的办法吧。
The fashion industry knows it has an inherent problem in focusing on material adornment and idealized body types.
时尚产业知道它们注重衣打扮和体型的问题直存在。
We form our career plans on the basis of perfection.
我们以完美为积木,建造出的职业城堡。
Our idea of a happy home is one where we live all alone!
我们中的幸福乐园,是只属于我们的地方!
This vibrant city is the perfect place to head off on your North African adventure.
这座充满活力的城市是您开启北非探险的之地。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释