Generally, it's on the sweet heavier side, higher in alcohol.

甜通常含量较高，口感较甜且更厚重。

He squeezed the water out of his dripping hair, warmed his hands between his own, and boiled for him some sweet wine.

他把孩子的湿头发拧干，把他的小手放在自己的手心里暖着，还为他热了一些甜。

Hummn... I don't like Gin. Do you have anything with rum?

嗯，我不喜欢杜松子，你们有什么加甜的鸡？

We had all the champagne we could drink and liqueurs to follow.

我们拼命地喝香槟，接着又喝甜。

The Romans wanted sweeter wine so bad they put lead in it.

罗马人为了想喝甜，居然不惜用铅来调。

The wonderful thing about this sweet alcoholic and preserve cherries are all those reasons.

这些甜和蜜饯樱桃的美妙之处就是这些原因。

Sloe gin fizzes and margaritas and pink ladies and all those sweet tourist drinks.

野琴菲士、玛格丽特、粉红佳人，和所有这一类游客喜欢的甜。

And then we have this Frangelico liqueur.

然后我们还有这种榛果俪甜。

Creme de menthe, a smidgen of port, and that's about it, I'm afraid.

薄荷甜，一点波尔图葡萄，我想这不错。

At the time, coca leaf extract mixed with wine was a common tonic, and Pemberton's sweet brew was a way to get around local laws prohibiting the sale of alcohol.

当时，将古柯叶提取物与混合是一种常见的滋补品，而彭伯顿的甜酿则是绕过当地禁止销售饮料法律的一种方式。

I missed, what, the first time he rolled over, the first time he crawled. What else did I miss? Has he spoken yet, is he driving, does he have a favorite liquor?

我错过他第一次翻身，他第一次爬，我还错过了什么？他说话了？会开车了？他有偏好的甜？

From wines by the glass, you'll jump into your bottle listing, what they call the list, from sparkling to white wine to red wine, and maybe to sweet wine or what they would call dessert wine.

看完杯装，就到整瓶的目录了，也就是大家常说的单，分为起泡、白葡萄、红葡萄，还有甜，也就是餐后甜。

No one knows for sure exactly when eggnog was first invented, but most food historians believe it descended from a medieval English milky drink called posset.

没有人确切地知道蛋奶是什么时候发明的，但大多数食品历史学家认为它是中世纪英国一种叫做牛奶甜的乳白色饮料的衍生品。

This was Susan herself, occupied in preparing a posset for her little boy, who, often ailing, was now seriously unwell.

这个女人就是苏珊·纳萨奇，她正忙着给她那个小男孩准备牛奶甜，这个孩子经常生病，现在病得很重。

And Washington wrote that he took some cherry bounce with him on a trip across the Alleghenies in 1784.

华盛顿写道，1784年，他在穿越阿勒格尼山脉的旅行中带了一些樱桃威士忌甜。

Luncheon with its liqueurs lasted usually till 3: 30.

午餐加上甜，一顿通常吃到三点半。

Great. Sweet wines are my favorite. They always make a great finish to a delicious meal.

好极了！甜是我的最爱，以甜来结束一顿大餐再好不过了。

Martha Washington's recipe for a " cherry bounce" drink survives.

玛莎·华盛顿的“樱桃威士忌甜”饮料配方得以幸存。

I had the appetite of youth and he of a hardened conscience. Then we went to a tavern to have coffee and liqueurs.

我们俩胃口都很好，我是因为年轻，他是因为良心已经麻木。这以后我们到一家店去喝咖啡和甜。

This looks like a dessert wine glass, that you would serve port out of, or fortified wine out of.

这款杯子更像是用来盛甜的杯型，比如波特或加强型葡萄。