Our manufactures are fully committed at the moment.

我们厂家目前大量承约，我们不敢超出能。

Indian companies like the serum institute are ramping up production capacities.

像血清研究所这样的印度公司正在增加能。

Now demand from musicians is outstripping capacity.

现在，能已经无法满足音乐家们的需求。

There is also new capacity to make the vaccines themselves.

疫苗能也有了新的进展。

The United States and Europe are pushing to aggressively increase their ability to produce chips.

美国欧洲正在大推动提高芯能。

The EU admits that limited production capacity has created bottlenecks.

欧盟承认，有限的能造成了瓶颈。

Today, it is technological transfer and the capacity to produce.

目前来讲是技术转让能。

They need our manufacturing, and frankly, we need their technology.

他们需要我们的能，而说实话，我们需要他们的科技。

Good production capabilities were essential for the company to begin its new product line.

良好的能对于公司启动新品线至关重要。

Our productivity is absolutely as good as any steel mill in Europe or America.

我们的能也非常棒 比起欧美的任何钢厂都不逊色。

How much of their fissile material capabilities are there? Some people say half. Some people say more.

那里的裂变材料能有多少？一些人认为有一半。还有人认为比一半还要多。

Enterprises in the industry are required to improve quality and report data including production capacity and inventory.

医疗行业企业要提高质量，并报告包括能以及库存在内的数据。

He says China is ready to enhance bilateral cooperation in infrastructure, production capacity, the economy and trade.

他说，中国愿意在基础设施、能、经济贸易方面加强双边合作。

125 million pounds, in design and development, in production capabilities, in sales network and in our own people.

我们把1.25亿英镑投资于设计开发、能、销售网络我们的员工。

We will keep overall grain output above 650 million metric tons, and enhance our overall energy production capacity.

粮食综合能保持在1。3万亿斤以上，提高能源综合能。

The reform-walk would help sustain the growth of productive capacity, improving the allocation of both capital and labour.

改革的行动可能有助于支撑能的增长，改善资本劳动的分配。

We think the company should consider introducing an evening shift to maintain seventy percent capacity on all the machines.

我们认为公司应该考虑引进晚班制度，来维持所有机器70%的能。

And that's because the production capacity is not quite there yet. But that could change in the coming months.

原因是目前尚不完全具备能。但这种情况在未来几个月可能会改变。

As a matter of fact, I was going to mention that we still had some capacity at the Vietnam refinery.

事实上，我想说的是我们在越南的炼油厂还有能。

Encouraging research and development is a vital component of the Government's strategy for improving the UK's productivity performance and competitiveness.

鼓励研究与开发是政府提升英国能竞争的重要方面。