Constantly changing regulations and general high cost in doing business are formulable obstacles.
税收规则经常改以及做生总成本过高成了难以逾越障碍。
The emperor issued an edict forbidding doing trade with foreigners.
皇帝颁布了一项不得和外国人做生。
When he had established a flourishing business,he was bought out by a larger concern.
正当生兴隆时,他全部股权被一家较大商行买下了。
He was twenty dollars in pocket by the transaction.
他在这笔生中赚了20美元。
If you go on fooling with that gun, there'll be an accident.
如果你继续瞎摆弄那枝枪, 就会发生外。
It is impossible to disguise the fact that business is bad.
生不好这件事无法隐瞒。
Old business practices are as dead as a dodo in the computer age.
在计算机时代老一套做生方法已经完全过时了。
We have dealt with that firm for many years.
我们与那家公司有多年生往来。
There was a conflict of interest between his business dealings and his political activities.
他生和政治间存在着利益冲突。
The pretty girl on the cover of the pictorial is just a sales gimmick.
画报封面上印上美女不过是吸引顾客一种生眼。
He's too shrewd to be trusted in business matters.
他太狡猾, 生上不宜信任。
She has a lucrative business selling leather goods.
她做皮货生, 利润丰厚。
She failed miserably in her latest business.
她在最近一次生中失败得很惨。
I guess he is a business tenderfoot.
我猜想他是生场上新手。
Toy shops do a roaring trade just before Christmas.
圣诞节前玩具商店生火爆。
The business proposition was rejected as impractical.
这个生上提议因不适用而未被采纳。
Neil is starting a minicab business; I do hope he makes a go of it.
尼尔正开始做微型出租汽车生，我真希望他成功。
"He's fortunate in having a good job, since business is bad nowadays."
"他有一份好工作真幸运,因为近来生不好做。"
He has mastered every detail of the business.
他已精通生每一个细节。
They were under an illusion that the company was doing well.
他们误以为该公司生很好。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Yes. Business picked up much faster than we anticipated.
是的，生步入正轨比我们预期的要快得多。
You run a business. You have to be formidable.
你管理生，需要有威严。
From New York he caught a steamer to California, a newly minted American citizen, with a view to expanding the family's dry-goods business.
他在纽约搭上一艘汽船，前往新加入美的加州，目的是扩大家族的干货生。
U.S.persons are generally prohibited from conducting business with a designated person.
总体来说，美人被禁止与指定民有生往来。
I have some very important business to attend to.
我有笔重要的生要谈。
He says niche media cater to their audiences. It's a business. Outsiders might be offended.
他说小众媒体要迎合观众的口味。这是生。局外人可能会感觉受到了冒犯。
It is also bad for business if staff are worn out.
如果员工精疲尽，那么也会对生不利。
Lack of money handicapped him in his business badly.
缺钱使他的生不好。
Business partners. Mergers and acquisitions. I'm kidding. We're gay.
生伙" 伴" 。做并购的。开玩笑啦。我们是同志。
It gives you an advantage, especially if you are dealing with foreign companies.
这给你一项优势，如果你与外企做生就更是这样了。
In fact, it`s a kind of thing that rightly or wrongly can leave the impression that France is a difficult place to do business.
事实上，这或多或少会给人留下这样的印象: 法是一个很难做生的地方。
I was able to extricate myself from the business.
我能将自己从生中抽离出来。
In industrialised societies early linguistic development is big business.
在工业化社会中，早期语言发展是一项大生。
How would you like to manage a business all on your own?
你觉得让你独立管理一个生怎么样？
The second generation, the inheritors, the trust-fund brats, so embarrassed by their parents who are so old-fashioned, so parochial, and all they care about is church and business, business and church.
这些第二代，所谓的继承者，有着信托基金的乳臭未干的小子们，他们思想狭隘、守旧的父母们让他们感觉难堪，他们父母关心的不是教堂就是生。
Well, the sign on my store says the hours are ten to six, but if business is slower than usual, I can just lock up and take off early.
商店写的是 10 点到 6 点营业，但是如果生比通常差，我就早点锁门离开。
She was born to Hugh E. Rodham, who managed a successful small business in drapery making, and Dorothy Howell Rodham, a full-time homemaker.
父亲休E罗德姆经营布料生，小有成就；母亲多萝西豪威尔罗德姆则是全职太太。
" Your mum said the shop's going well, " said Harry. " Said Fred and George have got a real flair for business."
“你妈妈说小店生不错，”哈利说，“还说弗雷德和乔治挺有生头脑的。”
That sounds risky to me. What if an accident happens?
上去挺有风险的。如果发生外呢？
Although he may have just been trying to drum up business for his brother-in-law's witch doctor practice.
不过他可能是帮自家小叔子的招揽巫医生。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
以及做生
总成本
过高成了难以逾越
。
间存在着利益冲突。
题精
的加州，目的是扩大家族的干货
尽，那么也会对
上去挺有风险的。如果发
