We stand now on the precipice of doom.

我正处于生死存亡之际。

What about the " friends forever" stuff?

那些“生死之交”的豪语呢？

There's crucial things happening here every day.

每天都有生死攸关的事发生。

But living and dead do not return together.

生死不间归。

You don't control who lives or dies.

控不了生死。

Again that little group is met within the walls of home!

生死重逢，我相遇。

You have no right to be judge and jury.

没有资格决定别人生死。

Elections are a matter of life and death.

选举是生死攸关的大事。

With dominion over life and death.

他支配着生死。

They used to tell us, you live with us or die with us.

我要和他共生死。

True sailor, lives and dies by the wind.

货真价实的水手 生死由天定。

Let's all live and die honestly.

无论生死都要坦诚。

I shall live and die at my post.

我将尽忠职守，生死于斯。

It basically could be the dividing line between life and death.

这基本上可能是生死线了。

Salt was literally the difference between life and death.

盐的有无 简直可以界定生死。

That's how life rolls for that woman.

那女人的生活也是历经生死。

We're in the fight of our lives, people.

我面临的是生死存亡之战。

No kidding! This is life and death.

别傻了 这是生死攸关的事。

I would dare to say this is a life-and-death situation.

我敢说这是生死攸关的时刻。

It could be a life or death mission.

这可能是一项生死攸关的任务。