He seemed impatient, baffled. But what could we do?

看来他有些不耐烦，心中在气。但有什么办法？

You can also change fear by means of self-compassion and assertive anger.

你可以透过自我关心、有主见的气来战胜恐惧这样的感受。

If I'm late again, my boss's gonna blow a fuse.

如果我再迟到，老板一定会很气。

The first part was more melodious and tranquilizing, the last is more brilliant and animating.

第一声部更悠扬舒缓，而最后一个声部则更高亢和气勃勃。

Tired-looking or fresh? Oh, fresh and glossy.

看上去很蔫气勃勃的？，气勃勃，常光润。

I was aggravated like a crow would be.

我很气 就跟乌鸦一样。

I konw you’re mad, but chill out.

我知道你很气，放轻松点。

" What man? " asked the Marquis angrily.

“什么男人？”侯爵气地问。

Can we stow the gadgets and look alive?

咱能把手里的玩意儿都收了 有点气吗？

She is angry. She runs away and tells her mother.

她很气，并跑去把这件事告诉了她的母亲。

Sometimes, though, the sun sulks and this solar cycle stops.

然而，太阳有时也会气，之后这种太阳活动周期就停止了。

Tell your brother I have an axe to grind with him.

告诉你的哥哥，我对他很气。

Are you still mad about the sperm bank? No.

你在为精子银行的事气吗？没有？没有。

You're angry. You're angry at Washington and uses angry rhetoric.

你们很气。你们对华盛顿感到气，所以你们说出了愤怒的言论。

When the White Rabbit saw Alice, he spoke to her quite angrily.

但那种兔子看到爱丽丝时，他对爱丽丝十分气地说。

The two people both look unhappy or irritated.

他们两人看起来都不开心或很气。

As he had expected, Mrs. Dursley looked shocked and angry.

不出所料，德思礼太太大为吃惊，也很气。

I thought of those cold scenes of his, with their picturesque peasants and cypresses and olive-trees.

我又想起来他画的那些毫无气的景物，穿得花花绿绿的农民啊、丝柏树啊、橄榄树啊什么的。

Are you guilty? restless and angry with yourself?

你有罪恶感吗？烦躁不安，对自己气？

There was a glint in her eyes that showed she was angry.

她眼中有气的眼神。