That they should make enough money that they can have a decent standard of living.

他们要挣足够的钱，这样他们才能维持像样的活标准。

But clearly, improving the living standards for ordinary Iranians should be high on Raisi's agenda.

但显然，普通伊朗人的活标准应该是莱希日程上的重要事项。

" It's been very, very difficult to maintain that same standard of living, we have not maintained it."

她说，“想要维持同等的活标准难上加难，我们无法维持。”

Maintain Standards Many people achieve self-discipline by setting standards for their lives, which they work every day to meet.

维持标准许多人通过设定活标准来实现自律，每天努力达这些标准。

Swelling ranks of non-white and younger voters have never enjoyed the American dream of rising living standards.

非白人、更年轻化的阶级膨胀起来，他们从活标准的美国梦。

It's another way in which we can say we now live on the carbon standard.

这是我们现在活在碳标准下的另一种方式。

I need some information about the standard cost of living for an average citizen.

我想知道有关一般市民的平均标准活费用的情况。

This will be the standard by which I will live in the future.

这将是我来活的标准。

So when you live according to a should, you aren't being yourself.

因此，当你按照应该的标准去活，你就不是在做自己。

This is just the standard way to live.

这只是标准的活方式。

It was clear that the people's standard of living was far below the standard.

显而易见，人民的活水平远低于标准。

That is the standard that in some ways they're comparing their lives with now.

在某些方面，这就是他们与现在的活进行比较的标准。

TELL ME, NAGASAWA, I ASKED, WHAT IS THE STANDARD OF ACTION IN YOUR LIFE?

告诉我，长泽，我问，你活中的行动标准是什么？

And yet the week has become the measure not only of routine, but even of sanity.

然而，“周”不仅成为了衡量活日程的标准，甚至也成了衡量精神健全程度的标准。

If you meet your minimum standard of giving, you'll find it much easier to meet your minimum standard of living.

如果您达最低捐赠标准， 您会发现达最低活标准要容易得多。

In lower paid occupations where wages have been reduced, workers have added hours in overtime or extra jobs to preserve their living standard.

在减低了工资的低收入职业中，工人增加了加班时间或找寻额外工作以维持其活标准。

Poverty is the norm . Scant attention is paid to their particular cultural interests and heritage .

贫困是他们标准的活方式， 对他们独特的文化兴趣与传统很少给予关注。

A bigger problem is that Labour's central economic message, that the recovery is failing to lift living standards, is running out of road.

工党还有一个更大的问题，那就是中央经济报文的作用已经穷途末路，变革没能使活标准有所。

Here in Singapore, the city-state might be the gold standard of the most extensive effort to collect data on daily living.

在新加坡，这个城市国家可能是最广泛收集日常活数据的黄金标准。

The houses are extravagant by everyday standards, but they are really the primary way King prefers to spend money on himself and Tabitha.

按照日常活的标准，这些房子是极为奢侈的，但这确实是金喜欢给自己和塔比莎花钱的方式。