Fertility is not a condition of marriage.

能生育不婚姻的条件。

Attrition rates for women who had babies plunged by 50%.

生育完孩子的女性员工的流失率降低了一半。

I lobbied for women's reproductive rights, in general.

我只提倡妇女总体的生育权。

As Ms Williams's example shows, birth can still be botched and hazardous.

正如威廉姆斯女士的例子所表明的，生育仍然可能有危险的意外。

And birth rates for women in their teens and 20s reached record lows.

十岁和二十岁女性的生育率创最低记录。

Almost all mammals give birth to live young.

乎所有的哺乳动物都在年轻的时候生育。

The fertility issue that you've talked about, that's really personal and intimate.

你谈到的生育问题，真的很私密。

The shift towards pervasive and permanent low fertility, population aging and eventual depopulation.

我们在转变至普遍且永久性的低生育率、人口老龄化以及最终的人口数量下降。

Ten, twenty, thirty years ago, women were having children at a much younger age.

十年、二十年、三十年前，女性生育孩子的年龄要小得多。

It is simply a common pose artists used as an idealized fertile female body.

只艺术家们常用的一种姿势，用来表现女性理想的生育能力。

Salt is important to fetuses and children because it is required for optimal growth.

盐对胎儿和儿童都至关重要，因为盐优先生育的必要条件。

It changes the entire reading of the triptic, that marriage and reproduction are inextricably linked.

它改变了人们对婚姻和生育密不可分的解读。

In some countries, local people aren't having enough babies.

在一些国家，当地人生育的孩子的数量不够多。

Getting caught also changes the body's ability to fight disease, have babies, and even grow.

它还会改变身体抵御疾病、生育甚至生长的能力。

People who cannot have a baby of their own sometimes foster a child.

不能生育的人有时收养别人的孩子。

Birth rates continued to fall for teenagers and women in their 20s.

青少年和20多岁女性的生育率继续下降。

However, for women in their early 40s, the report noted an increase in births.

然而，报告指出，40岁出头的女性的生育率却有所上升。

It was true that the average number of children per family was increasing.

的确，每个家庭的平均生育子女数正在增加。

" Unwell Women" calls for improvements in women's care in reproduction and beyond.

《生病的女人》一书呼吁改善妇女在生育和其他方面的治疗。

As the virus spread, so too did interest in alternative birthing options.

随着病毒的传播，人们对于其他生育方式的兴趣也在增加。