The spat came after Sir Kim's confidential cables to London were leaked to a newspaper.

此前，达罗克发给伦敦的机密被泄露给一家纸。

Whom do you think that is to? he asked as we resumed our journey.

你知道我给谁发？

What could you go into the post-office for, then, but to send a wire?

那么你去邮局除了发还会作什么呢？

I remember the wording of my telegram quite well.

那封的内容我记得很清楚。

Fluoride and teeth, compression and engines, X-rays and bone health or telegraph and wiring.

氟化物牙齿，压缩发动机，x 光骨骼健康或布线。

Which of these scientists is famous for inventing a telegraph system?

些科学家中哪一以发明系统而闻名?

The Italian inventor devised a wireless telegraph that helped give rise to long distance radio.

位意大利发明家设计了一种无线，该帮助了长途无线的发展。

But Marconi's Nobel Prize for helping develop telegraphy was awarded in 1909.

但是，马可尼因帮助发展而获得了 1909 年诺贝尔奖。

The first commercial telegraph line was installed between Washington D.C. and what other city?

第一条商业线路是在华盛顿其他哪城市之间安装的？

Back home in the United States, her readership was kept updated via telegraph.

她通过不断给她美国的读者更新道。

The telegraph debuted in 1844, just five years after OK.

首次于 1844 年出现，也就是 OK 发明后的五年。

'Hell of a note, isn't it? Get my wire? '

“那封信真够呛，是不？收到我的了吗？”

No mail or telegraph message could reach him.

因而无法送信或给他。

Enraged, Cope tried to secure priority for new findings by announcing them via telegram.

被触怒的柯普试着用抢在马许之前公布他的新发现。

Despite the message, the captain of the Elkor decided to try once more.

尽管船长接到了，他还是决定再试一试。

He was interested in the telegraph and electricity.

他对力很感兴趣。

Its brevity and telegraphic style vary the pace and keep the writing fresh.

句话像文一般简短的语言风格改变了整篇的节奏，使行文清新。

Luce sent a telegram to Bourke-White, asking her to come to New York immediately.

卢斯给伯克·怀特发了一封，请她立即去纽约。

Luckily, we only had one sort of modern technology -- Telegraph Systems.

幸运的是，我们只有一种现代化技术：系统。

They failed all over the world, shocking their operators and chucking out sparks.

全球的系统都崩溃了，机蹦出火花，导致操作员触。