We now have to contend with junk mail, telephone selling and even cold visits by sales representatives to our homes in the evening.

我们现不得不应付垃圾邮件、电话销售，甚至是销售代表们的强行登门夜访。

So during your IELTS exam you can always say, " I like TV commercials, especially the clever ones, but I really really hate telemarketing and I hate receiving cold calls. It's so annoying that I just want to shout at the telemarketers."

雅思考试的时候，你可以说“我喜欢电视广告，尤其是那些聪明的广告，但是我真的很讨厌电话销售，我讨厌接到冷冰冰的电话。这太烦人了，我只想对电话销售人员大喊大叫。”

It's a lot more Excel and PowerPoint than six screen Bloomberg terminals and high octane sales calls.

这更多的是关于Excel和PowerPoint，而不是六个幕的Bloomberg终端和高强度的销售电话。

During lunch hours, I would go and make sales calls. In the evenings at home, we would create Web sites.

午餐时间我会去做电话销售。家的晚上我们会创建网站。

The telesales people are a real pain in the neck, they keep ringing me.

电话销售人员真烦人，他们一直给我打电话。

For example, for each sales call you make today, move a marble from one jar to the complete jar.

例如，今天每打一通销售电话，就从一个取出一颗弹珠，放到“完成任务”的。

We get calls from telemarketing companies, from the odd insurance agent who is selling you something really strange.

我们接到电话销售公司的电话、从奇怪的保险代理人，他们卖给你一些非常奇怪的东西。

And then you have a sales call with them and you try and sell them your thing.

然后你与他们打电话销售，试图向他们推销你的产品。

From her perspective, Chris was skipping out on sales calls to chase after a pipe dream.

从她的角度来看，克斯是逃避销售电话，追逐白日梦。

When Michael is having money problems, he takes on a second job at a telemarketing company.

当迈克尔缺钱的时候，他一家电话销售公司打第二份工。

Now what telemarketing is is when a company will ask one telemarketer to call different numbers.

电话销售是公司要求一名电话推销员拨打不同的号码。

So during your exam you can say, " I don't like transit advertising. I hate telemarketing, but I think that sponsorships, especially in my country, are very effective in getting people to either recognize a brand or to buy a certain brand."

所以考试的时候你可以说" 我不喜欢公交广告。我讨厌电话销售，但是我认为赞助，尤其是我的国家，是让人们认识一个品牌或者购买某个品牌的非常有效的方式。"

Today's podcast is about making a telephone call for a salesperson.

今天的播客是关于销售人员打销售电话的。

You must have previous telesales experience to apply.

您必须有以前的电话销售经验才能申请。

And the returned return value on your sales calls is, you know, answers.

而你销售电话中的回报值，即你所知道的，是得到答复。

What's the pain associated with making sales calls?

销售电话带来的痛苦是什么？

Do people often say they're going on sales calls and then go some place else?

人们是否经常说他们要去打销售电话，然后去别的地方？

Stanley is refusing to go out on a sales call.

斯坦利拒绝出去销售电话。

Oh, well, gee, Jim, I don't know. I guess there's no sales call today.

哦, 天哪, 吉姆, 我不知道。我想今天没有销售电话。

But there's a reason we sell our products online and over the phone.

但是我们有理由网上和电话上销售我们的产品。