And so in this simple circuit diagram we have a battery right here.

在简单的电路中，我们有一电池在里。

And then the Apple II came with all the schematics, right?

然后，Apple II 随附了所有的电路，对吧？

Yeah, it's it's known as a circuit diagram of one part of the brain.

是的，是一部分大脑的电路。

This conictome, the equivalent of a three-dimensional circuit diagram, diagram charts the locations of a brain's neurons as well as the synapses, the junctions where the brain cells pass information between each other.

接谱相当于一三维电路，它描绘了大脑中神经元的位置以及突触，大脑细胞之间传递信息的接点。

And that's important if you want to draw content like electrical circuits, architectural plans, maps, and...well… pretty much everything that isn't text!

而对于绘制像电路、建筑平面、等等——基本上所有不是文本的内容都非常重要！

What are these? Oh. Electrical plans for the building.

是什么 栋楼的电路。

Gideon, please pull up the schematics of the ship.

吉迪恩 请调出飞船的电路。

In this circuit diagram, we have three capacitors connected in parallel with a single battery.

在此电路中，我们将三电容器 与单电池并联。

These natural experiments, the circuit-diagrams of which connectomes will make available, might even help human computer scientists.

些自然实验， 由接组提供的电路，甚至可能帮助人类计算机科学家。

So in the back, in the early Apple IIs, you could open up and all the schematics were there.

因此，在早期的Apple II机型的背面， 你可以打开它， 所有的电路都在那里。

In May 1976, he demonstrated his prototype to the Club and shared the schematics with interested members.

1976年5月，他在俱乐部展示了原型，并与感兴趣的成员分享了电路。

So I put together all of those, those schematics or, you know, block diagrams.

于是，我将所有些，无论是电路还是你所说的框，都整合到了一起。

In a circuit diagram, they look like small coils, 'cause that's pretty much what they are!

在电路中，它们看起来像小线圈 ，因为它们几乎就是样！