The soundtrack is not in sync with the picture.

声迹和画面不同步。

The artist is picking in shadows in the picture.

这位画家正在画面上画阴影。

The picture then dissolved into a view of the house from the outside.

画面接着房子外景。

The sound has to be coordinated with the picture.

声音必须和画面协调一致。

A vivid picture is present to our eye.

一幅栩栩如生画面出现在眼前。

In a beautiful picture there is harmony between the different colors.

美丽画面中, 不同色彩相协调。

The painting is organized about a young reaper enjoying his noonday rest.

这幅画画面设计成一个年轻割禾人在午间休息。

Footage also showed mice devouring Atlantic petrel and great shearwater chicks.

画面还显示，老鼠吞噬大西洋海燕和大海鸥类飞鸟幼雏。

Bicubic rescale algorithm shrinks video to small screen size in best possible quality.

使用双三插值运算来修改画面大小，使得画质得到尽可能保证。

The images are projected side by side as a large diptych on two adjacent screens mounted to the wall.

画面被安置在邻近定在墙上大幅双折画面上。

When she started insulting everyone during the television interview, he faded her out.

当她在电视采访中开始辱骂每一个人时, 他就使她从画面上隐。

The television picture's muzzy.

电视画面模糊不清。

Get in on the hospital hijinks, diagnosing and treating outlandish outpatients in this energetic Time Management game!

《莎娜急诊室》是一款新颖有趣模拟经营游戏，画面精致，很有挑战性。

It uses two separate "microcamera" lenses to shoot two pictures at the same time on VHS-C video-Cassette type.

它采用互相分离“微型摄像机”镜头在vhs-c录像带上同时拍下两幅画面。

In a time-lapse film, a Saguaro grove would seem to creep across the desertscape like a pool of mercury.

画面定格到某一时间，会发现巨人柱树丛似乎蔓延至沙漠景观中，就像一池水银。

Therefore ringside towel Bao Shou picture gradually many, “I hate you” the manifesto also already blatantly printed on the wrister.

于是场边毛巾包首画面多了起来，“恨你”宣言也已经公然地印在了护腕上。

The brilliant career of the great French footballer Eric Cantona,and the unruly nature of his character,together present a bewildering picture.

出色法国足球运动员埃里克·坎通纳辉煌足球生涯和他那桀骜不驯性格一起构成了一幅令人迷惑画面。

His recent painting, Trees’ Susurrus Series, features root-like images of colored dots and lines, signifying a complicated unit of information.

在近期创作《树语》系列中，由金在整体画面中虚拟了一种类似树根形态，很多色彩点线类堆积，产生了一种信息团聚复杂状态。

The skyey peaks are shrouded in heavy snow, the several old tall trees are leafless and branchless, which enhances the desolateness.

此图绘雪峰突起，几棵参天老树，枝疏叶稀同，使画面增添了萧瑟气氛。

The Memex user could also mount a camera on his or her forehead to capture pictures while away from the desk.

Memex使用者还能把相机戴在额头上，即使离开书桌，也能捕捉画面。