They find a French gramophone with a famous record by Maurice Chevalier.

他们还找到一个法国的留声机，留声机中还有墨利斯·雪佛莱的著名唱片。

Here's a demonstration of recording and replaying sound with Edison's phonograph.

这演示爱迪生留声机的录制和回放。

The phonograph was another Edison invention.

留声机爱迪生的另一项发明。

Edison invented the phonograph in 1877.

爱迪生于1877年发明了留声机。

I was listening to an old Victrola playing a railroad song.

当时正在听一个老式留声机演奏一首铁路歌曲。

We all know men and women whose minds work like gramophones.

们都知道一些女的大脑像留声机一样运转。

Fine, but I’m keeping the antique gramophone as my grandfather gave it to me.

可以，要留着祖父给的老留声机。

Even when Thomas Edison came to him with his brand new invention, the phonograph.

连爱迪生抱着自己新发明的留声机找他也无济于事。

Some picture gramophone records, but really vinyl is everywhere!

有的做成了留声机唱片，实际上氯乙烯无处不在！

It's the format that powered jukeboxes, teen record players, and most importantly the radio.

正这种格式为自动点唱机、青少年留声机以及，最重要的，收音机提供了动力。

On it I played my records, mostly 45s by Elvis, Chuck Berry, Freddy Cannon, and Fats Domino.

用留声机听唱片，听的基本都猫王、查克·贝瑞，还有法茨·多米诺。

Whatever! Alright, I’ll concede the silly gramophone, if you’ll agree that I get the silver tea set.

随你怎么说吧，如果你同意那套银茶具归，就把那个破留声机给你。

But he was known to bite into phonographs and pianos to help him experience music as his hearing worsened.

众所周知，当他的听力恶化时，他会咬留声机和钢琴来帮助自己体验音乐。

Over time a smaller version was invented, and soldiers took the phonograph to war, almost like an old-school boombox.

随后，袖珍留声机问世了，并被士兵们带到了战场上，几乎就像一个老式的扬声器。

The first record players had to be wound up by hand and only played records that were two minutes long.

最早的留声机必须手摇上发条，而且只能播放两分钟长的唱片。

Pressing his teeth into the wood of phonographs and pianos helped Edison experience the music in his skull.

爱迪生通过把自己的牙齿咬进留声机和钢琴的木头里帮助自己体验头骨里的音乐。

That was the beginning of the phonograph.

这就留声机的开端。

A device that made it easier to hear on the telephone, the phonograph, devices for electric light and generating electricity.

他提高了电话声音的传送效率，发明了留声机，电灯泡和发电机。

Have you brought any gramophone records with you'?

你有带留声机唱片吗？

He first made his name by perfecting the telegraph before going on to invent the stock ticker, and the phonograph.

改进电报让他第一次声名远播 之后他又发明了股票自动报价机和留声机。