So welcome to the insane asylum from hell.

所以 欢迎来到地狱疯人院。

Like asking which lunatic should run the asylum.

就像是问该由哪个疯子来管理疯人院。

Daily life, it was tough at the asylum.

在疯人院的日常生活很艰难。

The final scene is Tom in the mad house.

最后一幕是汤姆在疯人院。

It seems Briarcliff's become quite a burden for you.

似乎荆棘崖疯人院对你来说已经是不小的负担。

I call it weak letting kids chase him into the nuthouse.

那就是软弱 竟被一群孩子逼进了疯人院。

It was a madhouse and it was crowds of people and everybody coughing.

超市好像是疯人院，挤了人，每个人都在咳嗽。

" The whole street is turning into a madhouse, " he says defensively.

“整个小区都快变成疯人院了。”替自己辩解。

You-you… you want me to go to the nuthouse?

你… … 你想让我进疯人院？

No. - Well, it's a madhouse, as is my dormitory after the sun goes down.

没有。 - 那是一疯人院，我宿舍在太阳下山过后也是如此。

It's beating up my madhouse, so... That's kind of a plus, so.

它正在打击我的疯人院，所以… … 这算是个加分项吧。

A little? The man put chives in my parisian salad! He should be in a straightjacket!

有点？在我巴黎沙拉里放香葱！应该被送进疯人院的！

When he leaves, he discovers a politically transformed world that's just as chaotic as a madhouse.

开时 看到的是一个就像疯人院一样混乱的政治性转变的世界。

In 1800, she was incarcerated in Bedlam, disappearing from his life and dying four years later in total neglect.

1800年，她被关进了疯人院，从此消失于特纳的生活中，四年后悄无声息的开了人世。

And it was found written on the walls of an insane asylum by an anonymous scribe.

据说是发现在疯人院的墙上发现的，作者是无名氏。

Lunch comes right after Phys Ed, and the cafeteria was a complete madhouse that's we practiced our moves.

体育课一下课就到了午饭时分，饭堂里乱成一团，活像疯人院一样，我们在那练习动作。

One place they were sent in New York was the Women's Lunatic Asylum on Blackwell's Island.

她们被送到纽约的一个地方是布莱克威尔岛的妇女疯人院。

Professor, yes, of course—well, I'm not going, see? That old cat's the one who should be in the asylum.

‘教授’，哼，没错——告诉你吧，我不会去的，明白吗？那个该死的老妖婆才应该去疯人院呢。

One more night of this boy will drive me crazy. I think Mister Dorset is making us a good offer.

多留这小子一晚的话，我就会被送进疯人院了。我看不但是个十足的绅士，而且是个慷慨仗义的人。

Seedy bar on the wrong side of the tracks... picnic near a lunatic asylum... a wine tasting on Skid Row.

去贫民区破旧的酒吧去疯人院附近野餐去贫民窟品酒。