Binge watching series is going to melt your brain.

废寝忘食地看连续剧会让大脑疲惫。

LIKE a tired marriage, the relationship between libraries and publishers has long been reassuringly dull.

就像是一个令人疲惫的婚姻，图书馆和出版商之间长期存在着无聊的关系。

Big hotel chains subsist on weary business travellers; Airbnb does not.

大的连锁酒店主要靠疲惫的商务旅客赚钱，而Airbnb却不是。

I am sick and tired of the women I know being sick and tired.

厌倦了认识的女性所受疾病与疲惫的困扰。

Burnout is mental exhaustion due to too much stress at work.

职业倦怠是由于工作压力过大而导致的精神疲惫。

" Butter and honey shall he eat, " Dad droned, low and monotone, weary from a long day hauling scrap. " That he may know to refuse the evil, and choose the good" .

" 到他晓得弃恶善的时候，" 爸爸的声音低沉而单调，搬运了一整天的废料，他已疲惫不堪，" 他必吃奶油与蜂蜜。"

It has been a tiring and treacherous journey through seg faults and no pointers.

这是一段令人疲惫和折磨的旅程，经历了种种错误并且没有任何指导。

It can lead to things like brain fog, subpar memory and fatigue.

会迷迷糊糊，会有糟糕的记忆力，疲惫不堪。

This groggy and tired state is known as " sleep inertia" , and its strength is related to which sleep stage you are waking up out of.

此种疲惫的状态为“惰性睡眠”，惰性的强度与当时所处的睡眠阶段有关。

We are all exhausted after a long cycle ride.What an exhausting day!

长途骑车后筋疲力尽了。多么令人疲惫的一天！

She continued to scream and fight until midnight, when, exhausted and tearful, she stopped struggling.

她不停地尖叫挣扎着，一直到午夜，她已泪流满面，疲惫不堪，才停止了挣扎。

There's no better feeling than when you're tired after a good game.

没什么比一场很棒的比赛之后，身体的疲惫感觉更好了。

And the life of a legionary is dangerous and grueling.

军队的生活是危险且疲惫的。

They rinse their tired bodies and immerse themselves in the water.

它冲洗疲惫的身体，整个儿浸入水中。

In Europe, for some, there is Brexit Fatigue.

在欧洲，对有些人来说有种英国脱欧疲惫感。

Well, you know, she did seem frazzled.

她看起来的确有些疲惫。

The general consensus is that it mostly comes down to stress and reduced food consumption, not mental exhaustion.

普遍的共识是，这主要归结于压力太大和食物摄取减少，而不是精神疲惫。

The inability to get restful sleep can also lead to severe exhaustion.

无法安睡也会使人十分疲惫。

There's such a tremendous surfeit of tired salmon out there.

这里有太多疲惫的鲑鱼。

Merriment to the tired old human heart? How do you do that?

给疲惫的老人带来欢乐？怎么做呢？