Yes. I'm allergic to peanuts. They give me a rash.

会，我对花生过敏，只要一吃花生就会让我起疹子。

You know other runny nose in a coughing won't have that rash for four days.

但大家都知道，即便流鼻涕加咳嗽，不会身上起疹子长达4天之久。

The rash is company by a high fever. The best protection is a vaccine.

起疹子还会伴随着发高烧，最好的保护就疫苗。

I have a fever, rash, and body aches.

我发烧、起疹子、身体疼。

His skin was irritable and frequently came out in rashes.

他的皮肤易过敏，经出疹子。

And if it ain't measles and pneumonia, it's your bowels.

要不疹子和肺炎，就拉痢疾。

Don't eat seafood any more and don't scratch it.

不要再吃海, 不要抓疹子.

But seriously, I want to talk to you because I think I've developed a rash.

说真格的，我要跟你谈谈，我想我出疹子。

Then why couldn't you tell Bo about your rash?

那为何不告诉波你的疹子?

How do you know about my rash?

你怎麽知道我出疹子?

But what if you get another rash?

但如果你又起疹子怎么办？

Yes. There are many allergy symptoms. Some people sneeze or cough. Some people get a rash.

啊，过敏有许多症状。有些人会打喷嚏或咳嗽，有些人会起疹子。

So they were supposed to flare up on the right, not on the left.

所以按理说，应该右手起疹子，而非左手。

Oh actually I'm at work, do you think I could send you a picture of the rash?

其实我现在正在工作，你说能不能我把我起的疹子拍照片发给你呢？

No, sir! It's going hungry, and getting the measles and pneumonia from sleeping in the wet.

不，先生，那挨饿，因为睡在湿地下而出疹子，得肺炎。

But then things get worse. Vomiting, bloody diarrhea, often internal and external bleeding, skin rashes and purple spots on the skin.

但之后病情会变得越发糟糕。呕吐，腹泻，经体内外出血，皮肤出现疹子及紫色斑点。

And of course that plant that they were allergic to, the arm flared up. They were allergic to it after all.

理论上被过敏植物碰触的手臂会发出疹子，出现过敏反应。

So you break out in a rash, usually.

所以你通会出疹子。

I think that's a rash. - You've been Facebook stalking me?

- 我觉得那个疹子。- 你一直在脸书上跟踪我？

Okay, well, I'm… I have a bit of a rashy-poo on my facey-poo.

好的，嗯，我… … 我的脸上有点疹子。