Isopods scuttle around the sea floor like enormous wood lice.

海底的等足类动物 就像是巨大的木蝨子。

The creature scurried along, looking for its opportunity to strike.

它一路，寻找着出击的机会。

Researchers filmed dressage riders as they trotted using both techniques.

研究人员录下了盛装舞步骑手用两种技术骑马的样子。

With all the speed their stiltlike legs could muster, fine fat bustards scampered over the slopes.

斜坡上，有高矫的，美丽肥胖的钨。

A swan, even in summer when he can't fly, can scoot across the water at high speed.

一只天鹅，即使不能飞的夏天，也能以极快的速度水中。

Firefighters rushed to the scene and race through the building, looking for the cause to stop damage before catastrophe.

消防员赶到现场，大楼中，寻找火灾原因，希望灾难发生前能够阻止。

The sounds weren't random scurrying at all.

这些声音根本不是随意的声。

They say that Thomas would walk at high speed around this cloister when he was deep in thought.

据说托玛斯会沿着这条回廊。

A party of six, two of whom, Kilroi and Montgomery, had been worsted at the ropewalk, formed, with a corporal in front and Preston following.

六人一行迅速赶到海关处，士兵基诺、蒙哥马利两人也其中，这些士兵与当地制绳厂工人一直交恶，冲突不断。一位下士前面，普雷斯顿上尉紧随其后。

My companions laughed at me in scorn; they held their heads high and hurried on; they never looked back nor rested; they vanished in the distant blue haze.

我的同伴们嘲笑我；他们抬头；他们不回顾也不休息；他们消失远远的碧霭之中。