At once, Asha was able to stand. What was more, all symptoms of her dread malady had vanished.

阿莎立马够站起来。而且，她绝症的所有症状都消失。

These symptoms are not debilitating, they're not permanent, they don't host permanent long-term damage, they typically fade once you move away from the activity.

这些症状既不会使人衰弱，不是永久性的，更不会造成永久性的损害，只要你停止这类活动，症状就会消失。

Then surgically implanted some fat tissue under the mouse's skin, and connected it to their blood supply and then, having a new place to put fat cleared up the roadblock and magically cured insulin resistance in these mice.

接着，他们在这些老鼠的皮下通过手术植入一些脂肪组织（细胞），并将其与供血系统连接，有存脂肪的地方后，这些老鼠的胰岛素耐症状魔术般地消失。

This may not extend all the way to showing no symptoms, though.

不过，这并不会为他们保驾护航从而让所有症状消失。

The allergy can go away in some people.

有些人的过敏症状会消失。

It's also pretty likely for it to just...go away.

很只是......症状消失。

She had a slight temperature after receiving the vaccine but the symptom quickly went away.

她接种疫苗后有些发烧，但症状很快就消失。

The book says at this stage of the pregnancy morning sickness should be going away.

书上说在怀孕的这个阶段晨吐的症状会渐渐消失。

And five days until all the symptoms completely went away.

整整五天所有症状才完全消失。

Docter has treated the patient at Wuhan University and symptoms have disappeared.

医生在武汉大学对该患者进行治疗，症状已经消失。

Three or five days after the symptoms disappear, patients are not contagious anymore.

症状消失后三五天，病人就不传染。

" The effect must cease, " said Homais, " that is evident" .

" 症状该消失，" 奥默说，" 这是不消说的。"

The pain is caused by the dilation, stretching, and spasm caused by obstruction of the ureter, and is typically worse at the ureteropelvic junction and down the ureter, and subsides once the stone gets to the bladder.

疼痛因输尿管的扩张、牵拉、痉挛而起，通常结石位于肾盂输尿管交界处和输尿管下方时疼痛更为剧烈，一旦结石落入膀胱症状就消失。

And so if it's possible, and if it's tolerable-I have a very high tolerance rate when it comes to symptoms- let it resolve, let the symptom resolve.

如果有，如果以忍——对症状的耐较高——以让症状自行消失。

After effective diagnosis and treatment, the symptoms of the patient at Wuhan University have disappeared, according to the health bureau of Wuhan's Wuchang district.

据卫生健康局通报，该患者目前经有效诊治，症状已消失。

And one third of these people will go into remission, which means that their symptoms will completely will go away.

其中三分之一的人会得到缓解，这意味着他们的症状会完全消失。"

And one-third of these people will go into remission, which means that their symptoms will completely go away.

其中三分之一的人会得到缓解，这意味着他们的症状会完全消失。

Luckily, the majority of concussions fully heal and symptoms disappear within a matter of days or weeks.

幸运的是大多数脑震荡是以痊愈的，在几天或者几周之后症状就会消失。

After the deficiency symptoms disappeared, so did his craving for cod liver oil.

当这个孩子的维生素缺乏症状消失后，他对鱼肝油的渴望随之消失。

And as a result, symptoms such as coughing and shortness of breath are almost completely eliminated.

因而，像咳嗽和呼吸短促等症状几乎完全消失。