In today's programme we're talking about slimming -in other words, doing something to lose weight and get thinner.

在今天的节目里我们将要讨论的话题是瘦身--换句话说就是，做一些事情来减轻体重，让身材变得更加苗条。

You lose a fair bit of weight, some fat from your gut, not a problem.

通过瘦身，减掉些赘肉 那没问题。

The U.S. Senate has killed a slimmed-down Republican COVID-19 relief bill.

美国参议院否决了共和党“瘦身版”新冠肺炎救助法案。

Also the pressure to be very thin, which is like a whole other self deprivation.

同时，我还感受到了瘦身的压力，这就像是一场自我剥夺。

If you want to slim down, you slim down.

如果想瘦身，那就瘦身。

Well, not any old biscuits, Feifei - Rob's Amazing Crunch and Crumble Biscuits.

好吧，不是任何旧饼干，菲菲，是罗布惊人的瘦身和碎饼干。

Some people might have a goal of slimming down, this is another phrasal verb.

有些人可能是为了瘦身（slim down）的目标，这是又一个动词短语。

I've been meaning to ask you-- have you lost some weight?

我一直想问 瘦身了吗？

Please tell me you were wearing leg warmers.

当时不会穿了暖腿套[女性瘦身操道具]吧。

Today, as the smartphones have gotten smaller, they are more portable.

如今，随着智能手机的不断“瘦身”，手机也变得更加便携。

After her complete failure, Nancy had to face what she had done.

整形瘦身宣告彻底失败以后，南希不得不面对自己行为的后果。

People who hope to slim down might run or swim as part of their workout routine.

希望瘦身的人也许会将跑步或者游泳作为他们日常锻炼的一部。

Are you looking to slim down, bulk up, get shredded or increase your abilities?

您是想瘦身、增重、瘦身还是增强能力？

Some people might have a goal of “slimming down, ” yet another phrasal verb.

有些人的目标可能是“瘦身”，这是另一个短语动词。

Here's the skinny on Slender Man defenses.

这是 Slender Man 防御的瘦身。

And that's why that leanness, which just sucks because it's the hardest thing to do.

这就是为什么这种瘦身很糟糕，因为这是最难做的事情。

Whoa, thanks for the slammin' tie, dudes.

哇 伙计们 谢谢们送的瘦身领带。

Diet chains like Jenny Craig and Nutri System are backing away from them too.

一些连锁瘦身中心，如JennyCraig和NutriSystem等也疏远了它们。

Weight Watchers, Slimming World, LighterLife, the red and green diet, the cabbage soup diet.

体重观察者，瘦身世界，轻体生活，红绿饮食，卷心菜汤饮食。

So, if you order a skinny coffee or a skinny cappuccino, they'll use low fat milk in that.

所以，如果点一杯瘦身咖啡或一杯瘦身卡布奇诺， 他们会在里面加入低脂牛奶。