Article 125 The registration of trust shall be jointly applied by the mandator and the trustee if the trust is created by a contract.
第125条信以之者,信登记应人与受人会同申请之。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Please help me register two people for the tour for this Wednesday.
请帮我登记两个人参加这个星期三的旅行。
A little more than nine million people are registered to vote.
有900多万人登记投票。
That's the booker for the club that my band plays at.
这可是我预定乐队演奏地点的登记人。
People who are employed to book performers are sometimes called bookers. You do not want to confuse them with bookies.
被聘请来预订表演者的人有时被称作" 登记人" ,你想和" 赌注经纪人" 混淆吧。
If you were a shopkeeper, your wife was the one who kept care of the accounts.
如果你自己开作坊你的妻子就会是登记账目的人。
So here, to check in with someone doesn't mean to register at a hotel with that person!
那么这里的“向某人报道”指的是在酒店跟那个人登记!
Apparently, the phone company wants to start charging people for unlisted numbers.
话公司想对登记的人收费。
Those who do not register would be deported, it said.
它说,那些登记的人将被驱逐出境。
Natalia Mendez says undocumented people in the U.S. are largely defenseless in the face of the pandemic.
纳塔莉亚·门德斯表示,在美国,未登记在案的人在疫情勉强是非常脆弱的。
Hey, look at this. 20 people from the university have already signed up for our private beta.
喂 看这个 学校里已经有二十个人登记了咱的内测版。
" The wills are kept confidentially during the registrant's lifetime and will come into force thereafter, " Ma said.
马说:“遗嘱在登记人的一生中都会保密,并会在其后生效。”
This man was a registered sex offender.
Steven 重获自由吧 Steven, set yourself free.Summer 在我占领这个星球之前 Summer, before I took over this planet, 这个人是登记在案的性侵犯者。
Although half of Selma's residents were black, only 1 percent was registered to vote.
尽管塞尔玛一半的居民是黑人, 但只有 1% 的人登记投票。
12. In 13,114 households, people living together are registered as members of four or more ethnic groups.
12. 在 13114 户家庭中,共同生活的人被登记为四个或四个以上族裔群体的成员。
Voter drives, sometimes called voter registration drives, are organized efforts to get many people to register to vote.
选民驱动, 有时称为选民登记驱动,是有组织的努力让许多人登记投票。
We can see that growing trend of birth rate, or just more people want to get a marriage registration.
我们可以看到出生率的增长趋势 或者只是越来越多的人想要登记结婚。
State officials blamed an accidental cut in a fiberoptic cable. The outage could prevent thousands of people from registering to vote.
州政府官员将此归咎于光纤缆的意外中断。停可能会阻止数千人登记投票。
Such people are prime fodder for politicians: 83% of Americans who own a smartphone or tablet are registered to vote.
83%已拥有智能手机或者平板脑的美国人已登记成为选民。
South Korea has a national registration system, he noted. Everyone has an identification number that must be given when buying a telephone.
他指出,韩国有国家登记系统。每个人在购买话时必须提供身份证号码。
" Would it be possible to get the recipe? " " Any recipe you desire, " Jessica said, registeringthe man for later mention to Hawat.
“能拿到配方吗?” “任何你想要的食谱,”杰西卡说,登记了这个人,以便稍后向哈瓦特提及。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释