The alcoholic strength of brandy far exceeds that of wine.
兰地的酒精浓度远远超过葡萄酒。
I gave him a cup of tea while the rest exultingly drinking aquavit .
当别人继续兴高采烈地喝着兰地的时候,我随手为那位朋友端去了热茶。
The barman uses a small silver measure for brandy.
酒吧招个小银制量器量兰地。
The name of this colorless, unaged brandy translates to the “water of life”?
这种无色的未经陈酿的兰地被称作“生命之水”,它叫什么名字?
Gus already had a large brandy under his belt.
格斯已经喝下兰地。
I took another drink of brandy and moved forward.
我又喝了口兰地, 向前走去。
A quietly efficient manservant brought them coffee and brandy.
个不起眼而能干的男仆给他们端来了咖啡和兰地。
Slivovitz is a potent, eastern European plum brandy.
这是种浓烈的东欧梅子兰地。
This'll take the rotgut out of his potato.
他恐怕吃不成兰地土豆了。
She laced his brandy with coffee.
她在他的兰地里加了点咖啡。
I can't stand brandy.
我不喜欢兰地。
He tipples brandy.
他常饮兰地。
We bargained, him and I, and here we are: stores, brandy, block-house, the firewood you was thoughtful enough to cut, and, in a manner of speaking, the whole blessed boat, from cross-trees to kelson .
于是我和他两个人开始谈条件,最后商定:给养、兰地、木屋、你们服务周到地砍来的柴火——我们的话来说,这条‘船’从桅顶到龙骨都归我们了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
The brandy glow faded as she trudged along.
她一路艰难地走着,白兰地消退了。
26. The grandson branded the brandy randomly.
孙子给白兰地随机地打上烙印。
And then we go in with a good swig of brandy and flame it, yes.
然后加入一大口白兰地,让它燃烧。
Why don't you and I head downstairs for a little Brandy and some cigars?
那我们下楼去来点白兰地雪茄什么?
A bottle of brandy to celebrate your kid's high school graduation.
家有喜事想喝白兰地也行。
A little drop of brandy-brandy windy-wandy for Rippy-pippy-pooh?
给我好宝贝尝点白兰地?
Now I wouldn't normally add brandy to a servants' dish.
通常我不会在仆人菜里加白兰地。
The gentlemen will stay for port, brandy, and coffee.
先生们会留下来喝波尔图酒、白兰地和咖啡。
I would like to buy two bottles of brandy.
我想买两瓶白兰地。
Capital! Between your brandy and your bandage, I feel a new man.
好极了,您白兰地和绷带,使我觉得成另外一个人了。
" MORE BRANDY! " yelled Uncle Vernon, who had gone very white.
“再来一点白兰地! ”弗农姨父嚷道,他脸已经很白了。
Jons and the painter run to a barrel of brandy instead, and get roaringly drunk.
雄士和画家喝了一桶白兰地,酩酊大醉。
Brandy's good for shock, that's why I got it.
白兰地对休克有好处,我才去拿。
You went downstairs, too, to get a glass of brandy.
你也下楼了,去拿那杯白兰地。
" Music, brandy, cigarettes..." They were recalling her, voicing their needs.
“放点音乐吧,再来点白兰地,还有香烟… … ”他们一直在叫她,提他们要求。
He put down the saucer and poured the glass full of brandy.
他放下茶托,把杯子倒满了白兰地。
Maybe it would be too easy to turn down the brandy.
也许克制不去喝白兰地太容易了。
You wanna try a little drop of brandy?
要不要来点白兰地?
Meanwhile, I'd like a nice cup of tea or a large brandy.
我可是要好好喝杯茶 一大杯白兰地也行。
Do you give brandy to an alcoholic?
你会给一个酒鬼白兰地吗?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释