Fancy hurling away a good chance like that, the silly girl!
想想她竟然把这样一会白白丢掉了, 真是傻姑娘!
There are others to whom Idleness dictates another expedient, by which life may be passed unprofitably away without the tediousness of many vacant hours.
对于其一些人说,懒散还有另一种表现形式,时光纵然白白流,们并没有因为许多小时没有做什麽感到无聊乏味。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Well, at least he didn't die in vain.
至少他没有牺牲。
Is there a white smear at the bottom?
底下有滩的东西吗?
I don't want to throw them away.
不想扔它们。
I don't wish to be theatrical. It is all patent and above-board.
我并不想夸张,整个情况是明明的。
I don't think it's about throwing it away.
那才不是什么浪费。
And they want to see if their sacrifices have been in vain.
他们想去看看他们是牺牲。
Was I supposed to hand him over to the guards to be executed?
我该把他交给卫兵受死?
And it simply eats into the short time that's available.
这只会浪费本身就很短的时间。
It would be like throwing away 100 bucks.
这就好像是一百块。
Freedom is never granted to the oppressed.
自由绝不可能被颁发给受压阶层。
For more than 30 years the science has been crystal clear.
三十多年了,科学家早已经把事情说的明明。
Tell me straight cause I ain't gonna wait.
明明告诉我,因为我不会。
It's a shame to let the entire lamb chop go to waste.
让羊排浪费实在太可惜了。
He's had you on the run. Now it's your turn.
他害你忙活,现在轮到你整整他。
Second, you let the enemy out of this trap for nothing.
第二,你从这地方把敌人放走了。
" You can't let her get away with this! "
“你不能让她地这么做!”
It spoke very clearly of loss and of despair.
它明明地诉说着哀痛和绝望。
What was once unambiguously justified suddenly seemed excessive.
曾经明明的正义突然显得有些过分。
You wanna just throw that away?
你想浪费这天赋吗?
Hey, don't ruin my climb as well. Let's go back up!
嘿,别让我爬山呀。我们回山顶吧!
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释