A thousand questions surged into my mind at once.

这时，我脑中一下涌起千个问题。

I've just got to get, like, one hundred more points to move onto the next level.

我必须得再拿，再拿一个分值才能达到下个级别。

The Parkrun phenomenon began with a dozen friends and has inspired 400 events in the UK and more abroad.

“Parkrun”这一现象最初由十几个朋友起，如今在英国却已引个类似活动，在国外就更多了。

It holds up to a hundred people, and it's fully equipped with a projector and so on.

它能容纳一个人，配备有投影仪等。

Each section of the market has hundreds of stalls.

市场每个分区有数个摊位。

Some stories had hundreds of chapters, each ending with a coy To be continued.

有些故事有数个章节，以“欲知后事如何，且听下回分解”结尾。

There're already hundreds of those metal barriers already in place.

现在路上已经有数个金属路障了。

Hundreds of homes have already been evacuated.

数个家庭已经安全撤离。

Decades of overgrazing, climate change-induced droughts, and poor farming practices are stripping not only the Sudanian grasslands of their once fertile topsoil but hundreds of other regions like it across the world.

几十年过度放牧、气候变化引干旱和不作方式，不仅使苏丹草原失去了曾经肥沃表土，也使世界上其他数个类似地区失去了表土。

Soon, we were receiving hundreds of stories from men and women across the world, which we began to publish on a website I set up. And the hashtag became a campaign.

不久，我就收到数个故事，分别来自世界各地男士女士，我开始将这些故事表在自己建立网站上，而这个话题标签开始成为一项运动。

Hundreds of tiny figures are prodding me with miniature spears.

上个细小身影正用小型矛戳着我。

" I've had hundreds of kids thundering through my pub, Potter! "

“几个孩子闹纷纷地穿过我酒吧，波特！”

In the U.S., American Airlines and Southwest are canceling hundreds of flights through August.

在美国，美国航空公司和西南航空公司也已取消了截至8月份数个航班。

Police say they've gotten hundreds of calls for rescues.

警察说他们收到了数个求救电话。

So there's several hundred people here who have been here for hours waiting because the word has gotten out that there will be chicken at this market.

所以这里有几个人已经在这里等了几个小时，因为有消息说这个市场将会有鸡肉。

It's home to hundreds of species, animals and plants.

这里是数个物种和动植物栖息地。

After this, anthems will be sung and prayers recited as the King proceeds to the Coronation Chair, a throne forged from the swords of a thousand defeated enemy...nah, just a wooden chair.

在此之后，当国王走向加冕椅时，人们将唱圣歌并背诵祷文，用千个战败敌人剑铸成王座… … 不，只是一把木椅。

Suppose it weren't three, suppose it were 30? 300?

假设不是三个人，而是三十个，三个呢？

They cost about $900 for just a couple hundred test samples.

几个试棒就大约需要900美元。

Cleveland, Ohio is one of hundreds of locations that recently saw record cold for this time of year, but whoever this is knows how to make the best of it.

俄亥俄州克利夫兰是今年这个时候美国数个遭遇创纪录低温地方之一，但无论这位究竟是谁，他知道如何充分利用这个机会。