If you're even one percent vulnerable, you're vulnerable.

百分一的破绽就会让你防胜防。

Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration.

天才是百分一的灵感加上百分九十九的汗水。——爱迪生名言。

Wages also went up last month, increasing by one-tenth of 1 percent.

上个月工资也上涨了，上涨了百分一的十分一。

However, for those one in 100, the amount of melanin in each eye isn't uniform.

然而，对于这百分一的人来说，每只眼睛中黑色素的数量并均匀。

Trump won Pennsylvania by less than 1%.

特朗普百分一的得宾夕法尼亚州。

If it's one millionth of one percent, that's like a nuclear bomb exploding behind him.

如果是百分一的百万分一，那就像一颗核弹在他身后爆炸一样。

Jupiter will make a one percent drop in a star's brightness.

木星会减弱百分一的星光。

One percent of the students in this school have passed the test.

该校有百分一的学生通过测验。

However, that equals only 10 of the 1,000 storage tanks.

然而，这只排放了百分一储水罐里的水。

North Korea has its own version of the one percent.

朝鲜有百分一其自己的版本。

And I'm not that comfortable among the, uh, one percenters.

对于待在百分一的天才堆里我是很自在。

Now, luckily, typically less than one percent of all raw meat, fish or eggs will contain salmonella.

幸运的是现在一般只有小于百分一的生肉、鱼和鸡蛋含有沙门氏菌。

I'm in a building that contains a 1 to 100 scale of LIGO, the gravitational wave detector.

我现在所处的建筑，有一个百分一尺寸的Ligo引力波探测器。

In some parts of the world only one percent of households have access to soap for hand washing.

在世界某些地区，只有百分一的家庭可用肥皂洗手。

The central bank reports that just one percent of Ugandan workers make $270 or more in monthly pay.

中央银行报告称，只有百分一的乌干达工人每月工资达或超过270美元。

During the global mpox emergency in 2022, less than one percent of people infected with the virus died.

在2022年全球猴痘紧急情况期间，感染该病毒的人中只有百分一的人死亡。

It's a noun, it means one part in a hundred, an amount that's equal to one, one-hundredth of something.

这是一个名词，它的意思是百里挑一，百分一的东西。

The central bank reports that just one percent of Ugandan workers make 270 dollars or more in monthly pay.

中央银行报告称，只有百分一的乌干达工人每月工资达或超过270美元。

It was a new, more-than-$250 billion tax cut for the top one-tenth of the top one percent of Americans.

而是一项新的，为百分一的富有的美国人中的十分一的人提供2500亿美元的税收减免。

Hedge-fund managers have made so much money for themselves that they are in the top percent of the one percent.

对冲基金经理帮自己赚的钱足让其成为这百分一中的佼佼者。