We need to straighten out the wrinkles by ironing.

我们是为了弄平皱衣服的。

Getting old, for example, is not something to be ashamed of-don't hide your wrinkles or laughter lines-these are the creases you get as your skin ages or even you get from smiling too much!

例如变老就不是应该感到羞耻的事情——不要隐藏你的皱纹或笑纹——这些是你的皮肤老化而产生的皱，甚至如果你微笑次数太多也会有！

Its muscular wall has many folds called rugae that can contract when the bladder is emptied of urine and can expand when it is filled with urine.

膀胱壁有许多皱，称为皱襞；当膀胱空虚时皱缩，当膀胱充盈时扩张。

" Um, " she said, fingering a fold of her dress.

" 唔，" 她哼着鼻子应了一声，继续用手指摆弄衣裳的皱。

You must yourself have remarked how worn, wrinkled, and stained they were.

你自己也一定觉察到，他的裤子膝部那个地方是多么破旧、皱和肮脏。

Hold the button of the shirt and pull it tight.

副词，tight 就是紧的。 按下按钮，释放出蒸汽。 Push the button so the steam can come out。名词，steam 就是蒸汽。 来回地对着衬衫移动机器，直到衬衫上的皱消失为止。

And these billows pour themselves from the smiling angel directly into Teresa's robe, where they join an ocean of heaving waves that folds into hollows and crevices, like surf breaking on a shore.

这些感情巨浪从微笑的天使直接倾注到了特雷萨的披毯上，他们落入这袍上层层叠叠如同无边无际巨浪般的皱中，如同浪花拍打着海岸。

The mother smoothed the folds of her dyed silk dress before a large Venetian mirror in the wall, and in her trodden-down shoes briskly ascended the carpeted stairs.

母亲理好染色绸连衣裙的皱，照了照墙上的威尼斯大镜，这踏着她那双日鞋，劲头十足地登上铺地毯的楼梯。

In kitchens across the land black women stitched grey cotton, or poured soda into the crease of a palm to make biscuits.

在全国各地的厨房里，黑人妇女缝制着灰色的棉花，或者把苏打水倒在掌心的皱里做饼干。

Those are not ruffles. That's paint. That bow, no, not a bow. It is a paint. It is a bow tie.

这些不是真的皱。这是画出来的。那个蝴蝶结，不，那不是真的蝴蝶结，那是画出来的蝴蝶领结。

I'm gonna bring the back edge of the noi to the front where the rice meets, to create one nice crease.

我要将紫菜的后边缘带到米饭的前面，制作一个漂亮皱。

We need to iron it so there are no wrinkles.

我们应该到没有皱。

Asiatic lions also have a long fold of skin on their undersides, whereas not many Africa lions have this.

亚洲狮的腹部有长长的皱，但是大部分非洲狮没有。

A new world of secrets was revealed, a user guide hidden within the folds of corroded bronze.

一个全新的秘密世界显现出来，一份隐藏在锈蚀的青铜皱中的使用说明书。

I'm peeling my left hip crease back, and oh, I'm showing off my birthday leggings here. Good choice.

我正在拉伸左臀的皱，哦，我在炫耀生日时收到的健美裤。不错的选择。

Women's brains have more gyrofication or brain folding, and as a result, a greater cortical surface area.

女性的大脑有较多的折叠与皱，所以，大脑皮质面积更大。

No one will notice the wrinkles.

没有人会注意到衣服上的皱。

She pushed the little dog off her lap and smoothed her dress.

她把小狗从膝盖上推下，理理衣服的皱。

Her hand was concealed in the folds of her dress and he cautiously wormed his hand to it and squeezed it, overwhelmed at his own boldness and at her acquiescence.

她的一只手本来藏在衣服的皱里，这时他故意把自己的的轻轻探进去碰它，后来索性紧紧握住了，连他自己都不明白哪来这么大的勇气，也不知道她怎的就默许了，因此感到愕然。

Peeling that right hip crease back now, shining, radiating the heart forward. Open your heart up towards the front.

现在向后拉伸右臀的皱。向前展开胸腔，感受心的能量向前绽放。