Stealing Leonardo da Vinci's painting was like stealing beauty itself.

窃列奥纳多? 达? 芬奇的画作，无异于窃美本身。

You will hear a woman reporting a theft to an officer in a police station.

你会听到一个女人跟警察局的一个警官报窃案。

Those include hacking conspiracy, wire fraud, computer fraud and identity theft.

其中包括黑客阴谋、电信诈骗、电脑诈骗和身份窃。

The thief turned out to be an Italian carpenter.

真正的窃者是个意大利木匠。

Well, there have been a lot of robberies recently.

最近发生了很多起窃事件。

Several priors for grand larceny, possession of cocaine.

有好几次重大窃和非法持有可卡因的。

We have also seen an increase in petty crimes, rapes and burglaries, ” said Gaffney.

但我们也看到小罪行、强奸和窃案增。”

He had recently started a neighbourhood-watch scheme and he frequently called the police to report everything from potholes to people he thought might be involved in a spate of burglaries.

齐默曼最近入邻里守望计划，他时常向警方报告附近发生的一切事情，报告内容从路面的新出的大坑一直到他认为可能参与窃案的嫌疑人。

He agrees that it's theft. He's more demanding than Joe. Joe says it is theft, maybe in an extreme case it's justified, maybe a parent is justified in stealing a loaf of bread to feed his or her hungry family.

他同意这是窃，而且比乔苛刻。乔说这是窃，但在极端情况下也许可以原谅，例如为了养活饥饿的家人而去偷面包的家长。

Identity thieves use several methods to get what they need.

窃者常不择手段以获得自己想要的信息。

My house was broken into last night.

我的房子昨晚被人入屋窃了。

Phone numbers, email addresses, where people live, people's names, all of this information really a treasure trove for cyber criminals who might want to engage an identity theft.

电话号码、邮箱地址、家庭住址、真实姓名，所有这些信息对想进行身份窃的网络罪犯来说都是宝藏。

Bike hire shops are peppered around and parking is easy but be warned, in 2017 the Cambridge district had one of the highest rates of bike theft in England and Wales - so lock it up.

自行车租赁店铺到处都是，停车很方便，不过我要提醒你，2017剑桥地区是英格兰和威尔士范围内自行车窃率最高的地区之一，所以记得上锁。

But Signor, what will we do about the charges of stealing?

但是先生，我们该怎么解决关于窃的指控呢？

Insurance against theft is included in all of our plans.

我们所有的计划中都包含了窃险。

Fogelberg did not actually steal anything from the store. Stealing would get him arrested.

佛格伯其实并没有偷杂货店的东西。窃很可能让他被捕。

Crooks simply attach their own card readers onto the existing ones.

窃者只需要将自己的读头放在已有的卡槽里。

But Signor, what will we do about the charges of stealing?

但是先生，我们该怎么解决关于窃的指控呢？

With Kleptomania, you have an impulse to steal something that isn't yours.

如果患有窃癖，你就会有偷窃不属于你的东西的冲动。

A brazen heist reflects the desperation over eggs in the U.S.

一起明目张胆的窃案反映了美国对鸡蛋的迫切需求。