That was a sign that a super bloom might come.

这是超级花盛开的一个迹象。

It will take 12 months for a fully bloomed flower to show.

一朵盛开的花需要12个月的时间。

You knew spring arrived when the cherry blossoms were blooming.

而樱花盛开的季节也是春天到来的时候。

Then, you will bloom in the summer beautifully, won't you?

然后，你会在夏天再次盛开的，对吗？

Flowers that do not grow tall nor bloom are not the best to show indoors.

不长高也不盛开的花不是示的最佳选择。

" I was the first flower up, " said the Crocus.

“我是第一朵盛开的花，”番花说。

The ladies can look forward to dirndls and Alpine flowers.

女士们可以期盼紧腰宽裙和阿山上盛开的花朵。

These days, the world-famous Yoshino cherry trees are at peak bloom.

最近一段时间，举世闻名的吉野樱正处于盛开的季节。

So starting towards the younger end of things we have these bloomy rinded cheeses.

所以从时间更短的开始说，我们有这些盛开的外皮奶酪。

Now my two blooming peonies, I bid you a fond good evening.

现在，我的两朵盛开的牡丹，我祝你们有个美好的夜晚。

Blooming flowers and new growth on trees make spring a beautiful time of the year.

盛开的花朵和树木新长出的枝芽令春天成为一年中最美的时节。

Now flowers that bloom are beautiful to see -- even garden-variety flowers.

盛开的花儿很好看——即使是那些寻常的（garden-variety）花。

Springtime is flower season. And that includes some 90 million almond trees in California.

春天是鲜花盛开的季节。加利福尼亚州约9000万棵杏树自然也不例外。

I hardly know whether they liked it better in summer or in winter.

我不知道他们喜欢在鲜花盛开的夏季悠闲漫步，还是更喜欢在寒冷的冬季穿行。

The top of this flower where the sweet nectar is produced.

这朵花的顶端盛开着甜美的花蜜。

Today, the whole area changes colors over the course of the year, depending on which flowers are in bloom.

如今，整个地区每年都会根据盛开的花朵而改变颜色。

The pink moon is a nod to the bountiful blooming flowers and trees that the spring weather brings.

粉月是在向那些在春天盛开的繁花与繁茂的绿树致意。

One day I saw a beautiful leaf, and boom, I did a whole page with leaves.

有一天我看到了一片美丽的叶子及盛开的花朵，于是创作就围绕叶子开。

Each little freckle stood out bravely on her face, like crowded blossoms on a pansy bed.

她脸上的每一个小雀斑都勇敢地凸现出来，就像三色堇花坛上盛开的花朵。

The saffron flower blooms in October through November. They must get plenty of water before that.

10月-11月之间是藏花盛开的旺季。在旺季来临之前，必须要有足够的水才行。