Still the clearest " sighting" caught on camera, it's never been disproved.

这仍然是摄像机捕捉到的最清晰的“”证据，从未被推翻过。

Similar incidents have occurred before. Eyewitnesses to other crimes have identified the wrong person in a police lineup or in photographs. Many factors influence the accuracy of eyewitness testimony.

同样的事件以前也发生过。其它罪事件的在警方列队辨认嫌疑片辨认时错指他人。许多因素影响证词的准确性。

The gang fabricated evidence and threatened witnesses.

那一伙歹徒伪造证据并威胁。

Objection. Counsel is badgering the witness.

反对，律师在纠缠证人。

In fact, narwhals have never been witnessed using their tusks to fight.

事实上，从未有人独角鲸使用自己的长牙来打架。

Like eye witnesses for crimes or accidents recalling false details.

像是很有能会回报关于案件的错误细节。

Frank McCann signed it as a witness.

弗兰克·麦肯作为签了名。

No witnesses have been willing to step up.

没有愿意出来指认。

Witnesses say police kidnapped him. Authorities call him a fugitive.

称警察绑架了他，当局称他为逃。

Viewers as far apart as Kent, Yorkshire, and Dundee have been phoning in to tell me that instead of the rain I promised yesterday, they've had a downpour of shooting stars!

全国各地，远至肯特郡、约克郡、丹地等地的都纷纷打来电话告诉我，我昨天预报有雨，结果下的不是雨，而是流星！

This is known as the bystander effect — the more people who witness an event, the less likely anyone in that group is to help the victim.

这被称为旁观效应——事件的人越多，群体中帮助受害的能性就越小。

Eyewitnesses spoke of hearing many of hundreds of shots and watching frighten children between 5 and 10 years of age running from the school.

称听到数百次枪声，看到5到10岁不等的孩子惊恐地从学校跑出来。

A street full of eyewitnesses swore they saw Sirius murder Pettigrew.

整整一条街的发誓说，他们看见小天狼星布莱克杀了小矮星彼得。

Witnesses say Turkish war planes have started launching air strikes in some areas.

称土耳其战斗机已经开始在一些地区发动空袭。

A novel that is both disquieting and entrancing: stark eyewitness accounts of atrocities are juxtaposed with otherworldly imagery.

这部小说既令人不安又引人入胜：对暴行的赤裸裸的叙述与超凡脱俗的意象并置呈现。

So big that one witness said it looked like a thunderstorm.

大到有称它看起来像是一场雷暴。

The witnesses said civilians were killed in the strike.

有称，该袭事件造成了平民丧生。

One eyewitness said he thought he saw lightening hit the bridge shortly before it collapsed.

一名声称，在桥面坍塌之前，他看到了一道闪电中了大桥。

In the town of Marsh Harbor in the Abaco Islands, witnesses say it doesn't look like anything's been done to repair some hard hit areas and that stray dogs are the only signs of life.

在阿巴科群岛的马什港镇，称，一些重灾区似乎没有得到任何修复，流浪狗是唯一的生命迹象。

The situation in Karbala remains unclear, but a number of medical sources and eyewitnesses backed up by video suggest at least eighteen people have been killed and hundreds wounded in clashes with security forces.

卡尔巴拉的局势仍不明朗，但一些医疗方面的消息来源和的视频信息显示，在与安全部队的冲突中，至少18人死亡，数百人受伤。