She always wanted to own her own house, and now she had obtained her objective.

她总是想拥有自己的房子，现在她已达到目的。

It was to ruin lives in the quest for circulation and impact.

其目的在了发行量和影响力去毁掉别人的生活。

British voted for Brexit to slow immigration.

英国人投票支持英国退欧，目的是减缓移民。

I thought you knew what you signed up for? -Yeah, I thought I did, too.

我知道此行的目的是什么？-我也这么想来着。

The aim is just for dewy and moisturized glossing lips.

目的是要光泽水嘟嘟的嘴唇。

Circuit breakers kick in to halt trading when stocks dive too far too fast.

引进断路机制的目的是，当股市下跌过快时停止交易。

The purpose of the picture is to tell us that due attention has to be paid to the reduction in ocean resources.

这组图的目的是告诉我们应该对海洋资源的减少给予充分重视。

There are also various buildings and rooms that serve specific purposes.

还有用特地目的的各种建筑物和房间。

To be honest, the main purpose of doing jobs is to earn money for life.

诚实地说，工作的目的在养家糊口。

Dali is one of the most popular tourist destinations in the whole of Yunnan and for good reason.

大理是整个云南最受欢迎的旅游目的地之一，这是有原因的。

Don't be naive.She obviously has an axe to grind.

别天真了。她是另有目的。

They weren't a person. They were a means to an end.

“我并不把他们当人。它们只是我达到目的的一种手段。

You did exactly what you set out to do.

已经完全达到了此行的目的。

I'm glad to hear from you. How have you been these days? The purpose of this email is to tell you about my living habits.

很高兴收到的来信。近来过得怎么样？我写这封邮件的目的是了告诉我的生活习惯。

Tech is designed to really suck on you in, says Jenny Radesky in her study of digital play, and digital products are there to promote maximal engagement.

“发展科技的目的就是了让沉浸其中”，詹妮·拉德斯基在她的数字产品研究中宣称，“生产数字产品是了让对其更痴迷。

It has led to what is in effect a form of " absolutism" , one which believes that if you simply assert your view loud enough and long enough, you will get your way in the end.

这导致了某种形式的" 绝对主义" ，对这些绝对主义者来说，只要一直强调自己的观点，声音够大，坚持得够久，最终，就会如愿偿、达成目的。

It's designed to make Facebook the home screen of mobile phone rather than one of many apps you have to click on. Mark Gregory reports.

其目的是使Facebook成手机的主屏幕，而非诸多可点击的应用程序之一。马克·格雷戈里报道。

The idea is that competition between rival operators would lead to better service at airports.

其目的是通过加强竞争来推动机场服务质量的提升。

This aims to boost the fertility of soil and keep it moist through established practices.

这种方法目的在通过既有的惯常做法，增加土壤的肥力，保持土壤湿度。

Each of us have a lot more time in the day than we realize, but that time can often get frittered away if used without intention.

我们每个人一天中的时间比我们意识到的要多得多，但如果没有目的地使用这些时间，这些时间往往会被浪费掉。