Smelling others may thus allow subconscious inferences about genetic similarity to be drawn.

因此，通过闻别人的气味可得出关于基因相似性的潜意识推断。

And similarities in biology can also lead us astray.

生物学中的相似性也将我们带入误区。

Men assigned a lower priority to them in favor of similarity and interest, selected by 77% of men and responsiveness in a crisis, chosen by 61% of male respondents.

男性对它们的优先级较低，77% 的男性选择了相似性和兴趣，61% 的男性受访者选择了危机时的反应能力。

But that resemblance may soon be a thing of the past.

但这种相似性可能很快就会成为过去。

This similarity was strong enough that it could be used to predict whether two people were already friends or not.

这种相似性非常强，可预测两个人否已经朋友。

Dogs share 99% of their DNA with wolves.

狗跟狼有 99% 的 DNA 相似性。

So, yes, there is a degree of similarity, but they're quite different.

所，的，有一定程度的相似性，但它们完全不同的。

Custom action figures may not precisely replicate the likeness of the real individuals.

自定义的动作人偶可能不会精确地复制真实个体的相似性。

It takes more than time and genetic similarity for a host jump to be successful.

一个宿主成功转移所需要的不仅仅时间和基因相似性。

The heart symbol's resemblance to the real thing is… debatable.

心脏的象征性与真实事物的相似性… … 有争议的。

So similarities aren't a threat to our self-positivity bias.

因此，相似性不会威胁到我们的自我积极偏见。

A computer analysis blindly compared calls produced by mothers and chicks, ranking them by similarity.

一项计算机分析无差别地比较了妈妈和雏鸟发出的叫声，并根据相似性对它们进行了排序。

One neural network is trained to capture similarities in densities, and one for vorticity.

一个神经网络被训练用于捕获密度的相似性，而另一个用于捕捉涡度。

She sells spices and sauces that show the similarities in foods from around the world.

她销售的香料和酱汁显示出世界各地食物的相似性。

Why this similarity exists in smell genes is difficult to explain, for now.

为什么在嗅觉基因中存在这种相似性，目前还很难解释。

Helena gave a big speech about how much alike she and Hermia are.

海伦娜发表了一番长篇大论讨论了她和赫米娅的相似性。

Similarity, in most cases is not that important for actually developing romantic relationships.

对发展浪漫关系来说，“相似性”通常并不那么重要。

'', Jimmy of course is Italian. Marian is Irish and French.

(吉米的小儿子，J.J。，今六岁。四前，珍和我第一次见到他们俩，我们被他们之间明显的相似所震撼，不仅在外形上，而且在举止上也相似。如果父子之间有相似性，那随着岁的流逝，他们父子之间的相似之处越来越多了，直到现在，这已经成为斯帕齐亚尼一家和巴茨一家聚会时的标准话题。就像吉米的妻子玛丽安，在今晚吃晚餐时对我们说的那样：“，J.J。身上的某处一定流着几滴我的血… … ”，吉米当然意大利人。玛丽安则爱尔兰人和法国人的混血。

It is the similarity, or sympathy, of those in telepathic communication that makes telepathy possible.

正心灵感应沟通中那些个体的相似性、或说同情心，使心灵感应成为可能。

Or, in your first paragraph, talk about similarities between the patterns for men and women, and in the second paragraph, the differences between the patterns for men and women.

或者第一段谈论男女模式的相似性，第二段谈论其不同之处。