Hello. Hello. All right, let's dispense with the friendly banter.

你好 好啊 得 我们就省掉假惺惺的友好吧。

Think about what's useful and what you can leave out.

想想哪些有用，哪些可以省掉记。

I said we usually drop the T when it comes between two consonants.

我过，当 T 夹在两个辅音之间时，我们通常把它省掉。

I will drop them or glottalize them if I want to.

如果我想的话，我把它们省掉或者把它们声门化。

Umm, with modern technology, we are going to make a lot of travel unnecessary, really?

嗯，有了现代科技，我们真的可以省掉很多奔波。

Perhaps we dropped the article before 'half' because it's such a common word.

我们把Half前面的冠词省掉可能是因为它比较常见吧。

The power of a good no will get you far.

“”，真的能帮你省掉很多麻烦。

Well, the solution is simple, leave it out.

解决办法很简单，把它省掉。

Merely holding herself erect required an effort of will power and she talked as briefly as possible, dispensing with the usual forms of courtesy her mother had always taught her to use with negroes.

她凭借自己最大的毅力才勉强站在那里，并尽量简短地跟波克交，把母亲平常教她对待黑人的那套规矩和礼貌全都省掉了。

Karl Mayer didn't pray often, but when he did, it was usually to ask for god's help in breaking up with a woman and to spare him the nasty drama that usually accompanied such callous and unexpected departures.

Karl Mayer常祈祷，但一旦他祈祷了那通常是为了祈求上帝保佑他能顺利地甩掉一个女人，并且帮他省掉那些伴随着冷酷而又突然的离别的令人快的场面。

Now I know a lot of people tune out whenever we do this step but this really doesn't need that much oil.

我知道很多人省掉这个步骤，但我想 真的需要很多油。

If you eliminated the nutrition aspect of that, it could arguably be a saving of as much as 50 percent of what workers are currently earning, ”Welsh said.

大多数补贴目前用在合标准房屋上，用于合标准的食物项目上。如果能解决掉营养问题，那就帮助工人们省掉了50%的收入。”

That saves me the cost of sending them. I'm going to be a married man. I must learn to save money.

可以省掉行李费，我要结婚了，我必须存钱。"

For every liter of water returned to the system, Las Vegas can remove a litter, without counting against its overall allocation.

每有一升水回流到系统中，拉斯维加斯就可以在计入总分配的情况下省掉一升水。

After the bridge starts operation, the travelling costs for taking a detour through the land routes can be avoided.

“大桥通车之后，绕路产生的额外费用就可以省掉了。

Try to remove all types of filler words like, " Uhm, Like, I Guess, Well, Uhhhhh, You Know."

试着省掉各种口头禅，就像“额”、“比如”、“我猜”、“那个”、“你懂的”这样的。

It's unstressed anyway but it's definitely more natural and relaxed to drop that extra little syllable out.

它是发音的，但是把那个额外的小音节的音给省掉个更加自然的，发音起来也更加舒服。

You know, if you'd rather skip lunch and hang out with your boyfriend Bert, it's totally okay.

知道吗，如果你宁愿省掉午饭和你男朋友伯特一起度过，绝干涉。

And often we drop that D sound at the end and compare these with me.

通常我们把结尾的 D 音给省掉，和我一起比较一下吧。

Get into the habit of learning and using the correct pronunciation today because it's going to save you lots of headaches and confusion down the track.

今天养成习和使用正确发音的习惯，因为这将给你们省掉道路上的痛苦和迷茫。