You're the only moron in the whole world who actually likes Monday!

你是全世界唯一一个心喜欢星期一的白痴!

To be able to tell stories that I'm truly, truly passionate about.

能够跟大家诉说我心很喜欢的故事。

Find true love, and be a true lover as well.

寻求爱，同时也心的爱人吧！

A passion that's really all about you.

那是一个心关怀你的热情。

Now, he really writes for people to read.

如今的他是心了人们的阅读体验而写作的。

This is crazy! Okay, Well, let's take a spin then.Sure, I wasn't really expecting this.

简直难以置。好吧，那我们现在就去转转。心出乎我的预料。

And I remember having like a real fondness for her at this age.

我记得我是心喜爱这个年纪的她。

How do you use intonation to sound like you really mean it?

你如何使用语调使你说的“谢谢”是心的？

'A merry Christmas, Bob! ' said Scrooge, and it was clear that he meant It.

" 圣诞快乐，鲍勃！" 斯克罗吉说，很显然他是心说这番话的。

Suddenly your best friend sees a young woman who he really likes.

突然间，你最好的朋友看到了他心喜欢的女孩。

I wish to congratulate you on your success.

心祝贺你的功。

And I genuinely thought my activation days were over, OK?

而我心以我的 被激活状态结束了？

The key to my suite, Nate's heart and your future happiness.

这是通向我的套房 Nate的心, 还有你将的幸福的钥匙。

Hold me in your arms tell me you mean it.

搂着我，告诉我你是心的。

At least I did and would, would recommend giving it a go.

至少我是挺喜欢的，心推荐你也试试看。

They can know the heart of a man just by the size of 'em.

他们一眼就知道一个人的心。

You hear that? That is her truth, Mr. " I'll Let You Have Her" !

到没有？这是她的心话 说什么“我把她让给你”！

You have to be willing, to ready to eager to work very very hard.

你必须心的喜欢你的工作。

Finally, it was the moment of truth.

终于 到了说心话的关键时刻了。

I mean it. Thank you. For...helping her take care of me.

我是心的。谢谢你。谢谢你......帮助她照顾我。