Did my little brother's confession overwhelm you?

我弟弟的真情告白让你沦陷了吗？

As the saying goes: a friend in need is a friend indeed.

俗话说，患难见真情。”

In this case, you can hear it's real.

在这个案例中，你能听得出她这是真情流露。

Make it true here, takes it a step further.

表达真情实感需要更进一步。

My lyrics cannot be complete without the chorus of truth.

没有真情的合唱，我的歌词是不完整的。

But at the moment he was all heartiness and good-fellowship.

但是这时候他对我却是一片热诚和真情实意。

" I try to be really expressive with my eyes, " she said.

" 我试着用眼睛表达真情实感，" 她说。

Viewers' perceptions shifted from amusement to genuine emotion as they watched these interactions.

观众对这些互动的看法从娱乐转变为真情实感。

Thank you for bringing that tender moment of sincerity to an abrupt end, Alonzo.

谢谢你，阿隆佐，把这个温馨的真情时刻突然打断。

Before the girls could believe the happy truth, the doctor came to confirm it.

在姑娘们能相信这个幸运的真情以前，大夫已经来证实了它。

You set me up? I thought we had something.

你陷害我 我还以为我们之间是真情。

That's what sustained me in my time of trouble.

真是患难见真情。

Stage three is make it true.

第三个阶段是真情实感。

It was the sentiment behind it.

是它们背后流露的真情。

And that's never happened to me.

我之前从未动过真情。

In American English, we often use the saying, A friend in need is a friend indeed.

在美式英语中，我们经常这么说：“患难见真情。”

What happened here yesterday was real.

昨天这里发生的一切都是真情实意。

Sherry and I… we joined our… We crossed that beauteous threshold into the physical expression of love.

雪莉和我… … 我们携手… … 我们打开了美丽新世界的大门，用肉体缠绵互诉真情。

Never mind, I answered; I have all the facts in my journal, and the public shall know them.

不要紧，全部事实经过都记在我的笔记本里，社会上一定会知道真情实况的。

Oh, Anthony, said Ellen, I wish you wouldn't think so much of money. Money is no help for love.

“哦，安东尼，”埃伦姑妈叹息说，“我希望你别把金钱看得太重了。涉及到真情实感，财富就算不了一回事。