Landed income was the true measure of the gentry.
来自土地收入衡量否士绅阶层真正标准。
The socialists saw themselves as true heirs of the Enlightenment.
社会主义者认为自己启蒙运动真正继承者。
If anybody was a diverger, it was Mozart.
如果真正“分散”者,那就莫扎特。
It is not easy to distinguish cultured pearls from genuine pearls.
辨别真正珍珠与养殖珍珠不容易。
Nonvolatile Parallel High performance reads and writes with true nonvolatility without the battery.
非易性并行高性能读写真正无需电池非易性。
This is a yardstick for measuring whether a person is really progressive.
衡量一个人否真正进步标准。
He is good at masking his real character behind an assumed manner.
他善于用伪装举止来掩饰其真正性格。
Real pacification is hard to get in the Vietnamese countryside.
在越南乡下真正安宁很难实。
This book tells you nothing about the true greatness of his paintings.
本书完全没有论及他画作真正伟大之处。
Is this a job for which you are genuinely suited?
真正适合你工作吗?
I can't fathom what you really meant.
我不能领会你真正用意。
I will never really fathom the female psyche.
我永远无法真正猜透女性心理。
The movie glosses over the real issues of the war.
部电影掩饰了次战争真正问题。
First customer delivery of a Transition Roadable Aircraft is expected to occur in 2011.
过渡“第一个真正客户要到2011年。
Only the real connoisseur could tell the difference between these two wines.
只有真正内行才能指出两种酒区别。
He was framed by the real criminals.
他被真正罪犯陷害。
A true cockney is born within the sound of the bells of St Mary-Le-Bow church.
在圣玛利勒布教堂钟声所及地方出生人才真正伦敦人。
This Polish vodka will put hairs on your chest.
种波兰伏特加会让你成为真正男人。
Occasional hostility is inconsistent with true friendship.
偶尔敌意与真正友谊不相协调。
True friendship is worth more than money.
真正友谊比金钱更有价值。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Real leaders don't spread derision and division.
正的领导人不会传播嘲笑和分歧。
It cannot be imparted by someone else.
因为正的知识来自内心,而不得自别人的传授。
Wake up, jump out of bed and be exactly who you are.
醒来吧,从床上跳下来,成为正的你。
Nobody is a boy scout, not even boy scouts.
没人正清白的,童子军也不例外。
Can it be a real competitive advantage?
它能不能成为正的竞争优势?
You need that cycle of actual rest, which isn't just sleep but it's, you know, respite from your work and actual fun time, and work.
你需要的正的休息,这不觉,而从学习任务中喘口气,彻底的放松,后再去学习。
And which aspect of you is " I" ?
还有,你的哪一个部分正的“你”呢?
Was it—was she making a real prediction? ”
她不,不在作正的预言呢?”
There is a sincere concern for quality.
这对质量的正关心。
We all benefit from living in a more compassionate time where our needs do not make us weak, they make us fully human.
我们都将生活在一个更加具有同情心的时代,我们不会因为我们的需求而变得弱小,它让我们正成为一个完整的人。
You were neck and neck with someone else but what really, kind of, was a deciding factor was the fact that you are into roller derby and you play the accordion.
你和别人并驾齐驱,但正的决定性因素你喜欢轮滑和拉手风琴。
A real limited edition product that we're giving away for free.
免费赠送的正限量版产品。
But I'm desperate for real English food.
但我多么想吃正的英国饭啊!
The Dinosaur Jungle was my favourite. It was hot and smelt like a real jungle.
恐龙丛林我的最爱。这热得像一个正的热带丛林。
Now I get to spend my shower with the only people I really love.
现在我可以和我正喜欢的人 一起共渡我的告别单身女子派对。
When I saw my artwork in a real gallery, I feel proud of myself.
当我在一间正的画廊看到我的作品, 我为自己感到骄傲。
Hence, it follows that they never really died.
因此 便得出了他们从未正死过的结论。
He is a true pioneer in many ways.
在许多方面他一位正的先驱。
Perhaps that is why we explore the starry skies, as if answering a primal calling to know ourselves and our true ancestral homes.
可能这就为什么我们要不断探索星空,就好像回应最初的召唤,了解我们自己以及我们正的祖籍。
You must want real life, not mere pleasure of sensual gratification.
为此,你必须将自己的终极目标设定为获取正的生活,而决不能因为一些世俗的感官享受就感到心满意足。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释