It will focus on how to gain that critical edge needed for fasten smarter decisionmaking, and how to exploit advance knowledge of competitive threats.

研讨会将关注如何获得加强更加明智地进行决策所需的关键优势，以及如何利用竞争力威胁的先进知识。

It seems that we use our language, not just to cooperate, but to draw rings around our cooperative groups and to establish identities, and perhaps to protect our knowledge and wisdom and skills from being stolen from outside.

似乎我们使用语言，不仅仅是为了合作，而且是为了围绕我们的合作群体建立联系，建立身份，也许是为了保护我们的知识、智慧和技能不被外界窃取。

So we have viable knowledge to bring to the table.

因此我们有拿得出手的可行的知识。

While convergent knowledge is based on prior knowledge, divergent thinking is based on imagination.

聚敛性知识建立先验知识的基础上，而发散性思维则建立想象力的基础上。

Traditionally, legal learning has been viewed in such institutions as the special preserve of lawyers, rather than a necessary part of the intellectual equipment of an educated person.

传统上加拿大的高等学府里，学习法律一直被看作是律师的专门工作，而不是一个受过良好教育的人所必须具备的知识素养。

There are dangers associated with attaining shallow information as well.

而且，也有许多获得浅层的知识相关的危险。

Yes, I'm forever flouting my knowledge that Spain is in Europe.

是啊，我真是鄙视我渊博的知识，竟然知道西班牙欧洲。

Yes. But we thought we needed something general about woolly mammoths in our introduction, to establish that they were related to our modern elephant, and they lived thousands of years ago in the last ice age.

是的，但是我们觉得我们需要介绍部分说一些猛犸象的概括性的知识，以此建立它们与现今的大象的联系，它们生千年的冰川时代。

For years we sit and regurgitate what we're told.

多年来我们坐着机械式地被灌输千篇一律的知识。

That design is my intellectual property.

那设计是我的知识产权。

Students also benefit from learning something about coding before they get to college, where introductory computer-science classes are packed to the brim, which can drive the less-experienced or-determined students away.

学生上大学之前，学习编程的一些知识也是有益处的，因为大学里的计算科学入门课一向爆满，这就可能会使那些对计算机缺乏经验或者是还犹豫的学生放弃这个专业。

This combination of labour, capital and know-how dictates how much the economy can produce.

这一劳动力、资本和专门知识的综合体决定了中国经济的产量。

Oh, well, we decided to use our breakfast time to expand our respective knowledge bases.

我们决定用我们早餐时间来扩大我们各自的知识储备。

In multi-cultural societies, people can study each other's cultures to develop intercultural competencies, such as critical and reflective thinking and intellectual flexibility.

多元文化的社会中，人们可以学习对方的文化，培养跨文化的能力。如批判性、反思性思维和知识的灵性。

You see I feel I don't have sufficient background information.

我觉得我没有足够的背景知识。

The intellectual, who is working on some abstruse problem, has everything coordinated and organized for the matter in hand.

一个专心钻研某个复杂问的知识分子，为了搞好手头的研究，要把一切都协调一致，组织周密。

It cannot be imparted by someone else.

因为真正的知识来自内心，而不是得自别人的传授。

They cite past research by several authors to show that this is the gap that must be narrowed to close the achievement gap.

他们引用由若干作者做过的研究来表明，要想缩小一代大学生与其他大学生之间的成就差距，就必须缩小他们解决问的实际知识上的差距。

It is a question of hydraulics, you see, and came within my own province.

您瞧，这是一项水利学问，属于我自己的专业知识范围之内的。

The research adds to a body of knowledge on the adverse effects of heels.

这项研究增加了高跟鞋造成不利影响的知识体系。