The districts where gold is found are called gold diggings.

发现黄金地区被称为“黄金矿区”。

They are a technological leap, transporting iron ore along routes which run for hundreds of kilometers from mines to their destinations.

这是一种技术上飞跃，沿着从矿区到目地数百公里路输铁矿石。

The wall collapsed at the Cadia Mine. Came just a few days after two earthquakes hit the area.

卡迪亚矿区墙壁倒塌了。就在该地区发生两次地震后几天。

And so lots of pasties were made, lots of pasties were eaten and then that mining community went all over the world and took the pasty with them.

于是人们做了很多馅饼，吃了很多馅饼，然后矿区遍布世界各地并把馅饼带了去。

Today, mining these rare earths often means digging new holes.

目前获取稀土资源，大多依靠开辟全新矿区开采。

They ran through a police cordon after gathering at Garzweiler mine early on Saturday.

抗议者们穿了警戒，而此前，他们曾在周六早上聚集在加茨韦勒矿区。

He spent several months travelling around Britain's mining districts looking for suitable factory locations.

他花了几个月时间在英国矿区四处寻找合适厂地点。

The situation around the mines is nonetheless grim.

尽管如此，矿区周围情况依旧严峻。

The company will not directly buy cobalt from the mine, it said.

宝马还表示其不会直接才该矿区购置钴。

In the mining region of Dhanbad, coal is the only work there is.

在丹巴德矿区，煤炭是唯一。

After watching and hearing of the deaths of several co-workers, he faced new stress on Sunday when his neighborhood was evacuated due to the threat of a second dam collapse at the mining complex.

在看到和听到多名同事死亡消息之后，他在上周日面临了新压力——他居住街区被紧急疏散，因为该矿区另一座大坝存在坍塌风险。

After the 2022 invasion, Russia occupied even more mines.

在2022年入侵后，俄罗斯占领了更多矿区。

The rescue teams continue to fight the fire in parts of the site.

救援队继续在矿区部分地区灭火。

A capsule containing cesium-137 which can cause serious harm went missing as it traveled hundreds and hundreds of miles from a mining site to Perth, the capital of Western Australia.

一颗含有铯-137胶囊在从一个矿区前往西澳大利亚州首府珀斯数百英里途中失踪。铯-137会造成严重伤害。

So visitors, wearing helmets is mandatory in the mining area, although you are free to take them off when you're in the mining museum and picnic area.

所以游客在矿区必须戴头盔，尽管当你在采矿博物馆和野餐区时，你可以自由摘下头盔。

The violence erupted at an informal gold mining site in the mountainous Kouri Bougoudi district, near the border with Libya, where the army has been fighting rebel groups for more than a decade.

这一暴力事件发生在库里布古迪山区一个非正式金矿区，该山区临近利比亚边境，军队已在当地抗击叛军组织十多年。

Zimbabwe says that it will start exporting diamonds from its Marange mines, even though the organisation that regulates conflict diamonds says it hasn't yet approved the sale.

津巴布韦宣布，他们将开始出口马兰吉(Marange)钻矿区钻石，尽管调控有冲突钻石组织表示他们还未批准该矿区钻石出售。

Lucara said in a statement last week that the company recovered what it called an " exceptional" diamond from Karowe Mine in central Botswana.

卢卡拉在上周一份声明中说，公司在博茨瓦纳中部卡洛威矿区发现了一颗所谓 “特殊 ”钻石。

Reports said the incident happened when scuffles broke out between members of rival trade unions of the mine which is run by Anglo American.

报道称，该矿区由Anglo American公司经营，事件起因是不同会成员之间爆发冲突。

The deadly slide plowed over the dormitories at the mining site in a remote area of Shaanxi near the border with Hebei and Henan.

这起滑坡事件发生在河北省与河南省边界附近陕西省偏远地带，造成矿区宿舍区被掩埋。