They are probably just pieces of reddish mineral.

它们可能只是一些红色矿物质颗粒。

This week's program Up Your Street takes you to Harrogate, a small town in Yorkshire. Harrogate became a fashionable resort during Victorian times, when people came to take a bath in the mineral waters.

这次的《Up Your Street》目带你去哈罗盖特，约克郡的一小城镇。哈罗盖特在维多利亚时期是时髦的旅游地，那时人们来此在矿物水中泡温泉。

According to researchers, cracks on the moon make it easier for mankind to extract minerals.

据研究人员称，月球上的裂缝使人类更容易提取矿物。

It's rich in minerals and fish.

它富含矿物质和鱼类。

It's made of milk and has other vitamins and minerals.

还有牛奶，维他命和矿物质。

Almonds are a great source of magnesium, a mineral which helps you sleep.

杏仁是镁的丰富来源，这矿物质可以帮助你的睡眠。

Chinese traditional medicine uses an incredible array of animals, vegetables and minerals to treat the individual rather than the illness, aiming to restore the harmony of opposing but complementary forces, known in China as yin and yang.

传统的中国药方使用令人难以置信的动物、蔬菜与矿物质的组合，来治疗人而非治疗疾病，旨在恢复对立又互补的能量之间的和谐，中国人称之为阴阳。

A carat is a weight measurement used only with some valuable minerals.

克拉是一种只用于测量某些贵重矿物重量的计量单位。

The deposited mineral quickly hardens, completely filling the cavity.

沉积的矿物质迅速，龋齿完全填充。

The researchers who conducted this study knew that soil fungi whose hyphae are symbiotic with tomatoes (providing them with minerals in exchange for food) also form a network connecting one plant to another.

土壤中的真菌菌丝与番茄属共生关系，真菌向番茄提供矿物质，作为交换，番茄则向真菌供给“食物”。而实验研究者们同样早就清楚地知道，真菌菌丝还在植物之间构建起了网络。

The proportions of these salts and minerals in our tissues is uncannily similar to seawater we sweat and cry seawater, as Margulis and Sagan have put it-but curiously we cannot tolerate them as an input.

盐和矿物质在我们肌体组织里的比例，与在海水里的比例也差不多，正如马吉利斯和萨根说的，我们出的汗是海水，流的泊是海水。但是，说来也怪，我们却无法忍受外来的盐。

Quinoa is full of amino acids and minerals.

藜麦富含氨基酸和矿物质。

Now normally these minerals are perfectly harmless.

这些矿物质通常完全无害。

They are also a source of potassium and other minerals. Soy fibre can help to lower cholesterol and boost weight loss.

它们也是钾和其他矿物质的来源。大豆纤维可以帮助降低胆醇和促进减肥。

These are hydro thermal vents and they spout a super heated cocktail of minerals and chemicals from deep within the earth crust. At temperatures up to four hundred degree Celsius.

这些是海底火山热液喷口，它们从地壳深处喷射出一种温度极高的矿物质和学物质的混合物，其温度高达摄氏四百度。

To turn carbon dioxide into stone, researchers with the CarbFix Project pumped the gas into volcanic rock and sped up the natural process in which the volcanic rock reacts with gas and forms carbon minerals.

为了二氧碳变成石头，CarbFix 项目的研究人员气体泵入火山岩，并加快了火山岩与气体反应并形成碳矿物的自然过程。

Well, it's not that there's some strange mineral dyeing the lake.

其实，并不是有什么奇怪的矿物把湖水“染色”了。

For example, this giant Arkansas crystal was donated to mineral sciences in 2021.

例如，这颗巨大的阿肯色州水晶就是在2021年被捐赠给矿物科学的。

They cover about 6 percent of the land surface on earth but some estimates suggest they used to cover twice that but had been dramatically reduced by deforestation, cutting them down for human use like wood, farmland or mining.

热带雨林占地球表面的6%，但是有人估计热带雨林以前的面积是现在的两倍，但是遭到了严重的森林砍伐。人们为了木材、耕地和矿物大量砍伐雨林。

And because it was already so busy, prospectors began to look for other minerals, and by the end of the nineteenth century, lead, copper, manganese and arsenic were added to the cargos leaving Manham.

由于这港口已经十分繁忙了，勘探者便开始寻找其他矿物，到十九世纪末，铅、铜、锰和砷都被开采了出来，成为了Manham对外输出的货物之一。