And with one swift strike, he beheaded the grinning knight.

快速一挥，笑着的绿骑士就被砍头了。

Harry laid down his quill too, having just finished predicting his own death by decapitation.

哈利也放下了羽毛笔，他刚刚预言自己将被砍头。

Almost as amusing as when your first Rick was decapitated on Zorpantheon Nine.

差不多和你的第一瑞克在佐神庙九号被砍头一样好笑。

The first person in the nineteenth century guillotined who did not kill somebody.

他是十九世纪第一个没有何人却被砍头的人。

A bunch of those hoots and hollers derived from voicing a cynical distrust of conventional morality, because after that whole beheading the king and living under Puritan rule, conventional morality just doesn't look so great.

由于对传统德的不信 大众发出了一堆谩骂和抱怨之声 因为在国王被砍头之后 人们生活在清教徒的统治之下 所以传统德看起来就没有那么地重要了。

I've looked at adultery in 40 cultures and you see it everywhere in the world, even in places where you could get your head chopped off for it.

我了解了 40 种文化中的私通，而且你可以在世界上每个地方都看到它，即使是在犯了私通就会被砍头的地方。

The worker may be asked to re-craft them or in the worst case scenario, If things are not constructed well, go to jail or be decapitated.

工人会被要求重新制作，或情况更糟，如果作品不合格，关入大牢或被砍头。

It seems to be an execution site. Eyewitnesses have described greasily scenes. Some victims have their throats slits and at least one person had been decapitated.

而且看起来像是处决地点。目击者描述了骇人场面，有的遇难者喉咙被割，至少一人被砍头。

They'll kill you if they find out you've gone. They'll kill you if they know you came after me. Go back. Sam told us everything.

如果他们发现你跑了 你会被砍头的若是他们知你们来追我 你们也会没命回去吧 山姆都跟我们说了。

The president describe those who carried out the attack in Mandera when anonymous were shot and beheaded as deranged animals.News from the BBC.

总统称在曼德拉实施袭击的身份不明者被枪和砍头，像对待发疯的动物一样。BBC新闻。

In a choreography of murder very similar to the killing of the US journalist James Foley, he is then beheaded with a knife.

武装分子用了害美国记者詹姆斯·弗雷类似的方法，用一把刀子将他砍头。

Archaeologists in Mexico have uncovered a tomb containing the body of a presumed warrior who was beheaded more than 1400 years ago.

墨西哥考古学家发掘出一处墓穴，里面有据说是1400多年前被砍头的武士的遗体。

So to cover his mistake, Ibn al-Haytham decided to fake insanity and go into house arrest rather than lose his head.

所以为了掩盖他的错误，伊本·阿尔·海瑟姆决定假装精神错乱，让自己被软禁，而不是被砍头。

Trevino's other signatures, be headings, and leaving the bodies of rivals or those who otherwise crossed the cartel, hanging from bridges.

特维诺的其他把戏就是砍头, 并将对手或者其他穿过卡特尔人的尸体悬挂在桥上。

Four days before my eventful release, four hostages were beheaded a few miles away from where I was kept in captivity.

在我被释放的四天前， 四名人质被砍头了仅在我牢房的几英里之外。

Nine people are being questioned in France in connection with the beheading of a history teacher in a Paris suburb.

巴黎郊区的一名历史教师被砍头，与该案有关的9人正在法国接受审问。

I can't cut off a head, said the executioner， if there isn't a body to cut it off from.

“我没法砍掉它的头，”执行官说，“如果没有身子，怎么砍头呢？”

President Macron of France has paid tribute to a teacher beheaded by a knifeman in a suburb of Paris.

法国总统克龙向在巴黎郊区被持刀砍头的教师致敬。

Some are seen being beheaded on a beach. Others are shot in the head in a desert area.

有些人是在一个沙滩上被砍头的，其他的是在一个沙漠地区头部中弹而。

Of course they will behead you as a deserter if I don't catch you first.

到时自然要被当作逃砍头还要看你能否先过我这一关。