Now, presumably you've considered this case study about Trident Appliances?

现在，你大概仔细看过关于Trident电气用具案例吧？

Those mega seeds are super valuable to my work.

这些种子对我非常重要。

Several studies show that sea turtles on average must now wait longer to find a less senior post at a smaller salary premium over local hires.

许多表明，海龟找工作总体上要比以前花费更多时间，岗位再那么高端，而且与本土雇员薪资差别也在缩小。

After spending decades studying how people deal with setbacks, psychologist Martin Seligman found that there are three P’s—personalization, pervasiveness, and permanence—that are critical to how we bounce back from hardship.

心理学家马丁•塞利格曼（Martin Seligman）几十年后发现，从苦难中振作起来关键是做到三点——要过分自责（personalization）、要过分解读（ pervasiveness）以及要以为伤痛褪（permanence）。挺过生活中一次次打击，才能慢慢磨炼出韧性。

The research was supported by the government.

该由政府支持。

Yet a great many processes depending on such research are sought for with complete secrecy until the stage at which patents can be taken out.

然而，依赖这种很多工艺程序是在完全保密情况下进行，直到可以取得专利权阶段为止。

" Alecto, Amycus's sister, teaches Muggle Studies, which is compulsory for everyone. "

阿勒克图, 阿米科斯姐妹，在教麻瓜，现在这门课是修课了。

The research was primarily funded by the government.

这项计划大部分是由政府资助。

In all, the study concludes that whereas prosecutors should only evaluate a case based on its merits, they do seem to be influenced by a company's record in CSR.

总之，这个结论是：虽然检察官在评估一个案件时，应该基于其功绩，实际上还是受到了公司企业社会责任记录影响。

The study is in the journal Science Advances.

这项发表在《科学进展》期刊上。

She does? - Last year she picked tadpoles.

她？ - 去年是她让我蝌蚪。

My advice would be to get it done before you embark upon the research.

我建议是在你着手之前完成。

Experts have looked into the matter carefully.

专家对此作了深入。

The workshop is called Decision Making and will be led by Douglas Bernhardt of the Geneva-based Freeman Research Group.

这次讨会名为决策制定，由日内瓦弗里曼小组道格拉斯·伯恩哈特主持。

I'm John Keener.I'm a former research biochemist and former council member and Mayor of Pacifica.

我是约翰·基纳，我以前是生物化学家，前帕西菲卡委员会议员和帕西菲卡市长。

Some students may feel that preparing for the postgraduate entrance exam is too much pressure for them to handle during their final year of undergraduate studies.

有些学生可能会觉得在临近毕业最后一年准备生入学考试对自己来说压力过大。

But it is fascinating to study, for sure.

当然，这个还是非常有趣。

And now a study finds that being breast-fed helps protect infants who are genetically predisposed to be at risk for asthma.

现在一项发现，母乳喂养有助于保护那些先天易得哮喘病婴儿。

Another study found that breakfasts high in fat taste better, but led to consuming more food throughout the day as opposed to a high fiber and carbohydrate breakfast which satiated hunger and increased cognitive function throughout the day.

另一则发现早餐如果富含脂肪，虽然吃起来很美味，但会让人们一整天吃下更多额外食物。相反，富含纤维与碳水化合物早餐，能让增加饱足感，并提升一整天认知能力。

A Pew Research Center survey of more than 1,000 Americans conducted in April, 2016, finds that Americans continue to express largely positive views about the current state of their local public libraries.

皮尤中心在2016年4月对超过1000名美国人进行一项调查发现，美国人对当地公共图书馆现状表现了整体积极态度。